Freelance translators » din poloneză în germană » Altele » Nutriţie » Page 1

Below is a list of din poloneză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Nutriţie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

14 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karina Decke
Karina Decke
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
2
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, germană (Variant: Germany) Native in germană
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
3
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in germană Native in germană
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
4
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, germană (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in germană
ArrayInternet, Comerţ electronic, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Medical: Cardiologie, Producţie, ...
5
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayInternet, Comerţ electronic, Computere (general), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
6
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poloneză, germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
7
Mirosław Wagner
Mirosław Wagner
Native in poloneză 
tłumacz przysięgły języka niemieckiego, język niemiecki, tłumaczenia poświadczone, tłumaczenia uwierzytelnione, tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenie dokumentów samochodowych, tłumaczenia pisemne, tłumacz pisemny, tłumaczenia ustne, tłumacz ustny, ...
8
Tina Thieme
Tina Thieme
Native in germană 
children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
9
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) 
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Telecom(unicaţii), Tipărire şi editare, Media/Multimedia, ...
10
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in poloneză Native in poloneză, germană (Variant: Germany) Native in germană
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
11
Eva Stoppa
Eva Stoppa
Native in germană (Variant: Germany) 
translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
12
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in poloneză 
ArrayAgricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Astronomie şi spaţiu, Automobile/Maşini şi camioane, ...
13
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
14
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere