Freelance translators » русский => английский » Искусство/Литература » Page 4
Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
288 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
| 62 |
Joe MemberNative in английский  , голландский (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) 
|
I'm joe!
|
| 63 |
Diana MurzacNative in румынский (Variants: Romania, Moldovan) , русский (Variant: Standard-Russia) , английский (Variant: US)
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия
|
| 64 |
|
italian, english, russian, estonian, history, arts, liberal arts, linguistics, literature, general translation, ...
|
| 65 |
Boris SmirnovNative in русский (Variant: Standard-Russia) , английский (Variants: US, UK)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
| 66 |
|
ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Фольклор, Языкознание, ...
|
| 67 |
|
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
|
| 68 |
|
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
|
| 69 |
|
Russian, English, Native English, Translation, Proofreading, Legal Documentation, Video game localization, Contracts, Advertising, Economics, ...
|
| 70 |
Sanjay RayNative in бенгальский (Variants: Bangladeshi, Indian)
|
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
|
| 71 |
|
translator, interpreter, Polish, English, Russian
|
| 72 |
|
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
|
| 73 |
|
Russian, Georgian, localization
|
| 74 |
|
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
|
| 75 |
|
english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...
|
| 76 |
|
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
|
| 77 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
| 78 |
|
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
|
| 79 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
| 80 |
|
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
