入会時期 Jan '09



取り扱い言語:
ズニ語 から American Sign Language (ASL)
英語 から オランダ語
フランス語 から オランダ語
アルバニア語 から オランダ語
オランダ語 から 英語

Lucia Leszinsky
英語 から スペイン語
Archaeology
Laura Finch
ドイツ語
Cooking / Culinary
Joe Member
Test profile used by site staff overview

中国
現地時間:00:09 CST (GMT-6)

母国語： 英語 Native in 英語, オランダ語 (Variants: Aruba, Netherlands) Native in オランダ語
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
ユーザメッセージ
This is a test profile used by site staff and does not represent an individual language professional
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
サービス Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Native speaker conversation, Training
専門知識分野
専門分野:
小売医療(一般)
詩&文学会計
一般/会話/挨拶/手紙コンピュータ: ハードウェア
金融(一般)宣伝/広報
航空宇宙/航空/宇宙保険
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
All accepted currencies Armenian Dram (amd), Argentine pesos (ars), Australian dollars (aud), Aruban Florin (awg), Azerbaijan Manat (azn), Bahrain dinars (bhd), Bahamian Dollar (bsd), Algerian Dinar (dzd)
KudoZ アクティビティ (PRO) PRO-レベルポイント： 32, 回答した質問: 22, 提示した質問: 6
プロジェクト歴 2 入力プロジェクト    1 翻訳依頼者からの好意的なフィードバック

Payment methods accepted MasterCard, Discover, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
ポートフォリオ 翻訳サンプル提出済み: 1
グロサリー Eng-Spa: marketing, music
体験 翻訳体験年数： 6. ProZ.comに登録済み: Apr 2005. 入会日： Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 英語 から 中国語 (Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción)
英語 から フランス語 (Universidad Nacional de Buenos Aires)
メンバーシップ N/A
チームThe best translators of the world (staff test team), Test team
ソフトウェア N/A
CV/Resume アブハズ語 (PDF)
Events and training
Training sessions attended
Powwows attended
プロフェッショナルプラクティス Joe Member 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン (v1.0).
Bio
Give the details of what you offer...
このユーザーは、他の翻訳者のPROレベルの用語翻訳で援助をしたためKudoZポイントを取得しました。 ポイント合計をクリックして、提供された用語の翻訳を表示させます。

取得ポイント合計: 32
(PROレベル全て)

トップの言語 (PRO)
チャモロ語 から キンヤルワンダ語16
アチョリ語 から ベンガル語8
アブハズ語 から アチェ語4
英語 から フェニキア語4
トップの一般分野 (PRO)
医療16
芸術/文学12
技術/工学4
トップの特定分野 (PRO)
人類学16
イディオム/格言/諺8
宣伝/広報4
インターネット、eコマース、電子商取引4

全ての取得ポイントを表示 >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2
With client feedback1
Corroborated1
100% positive (1 entry)
positive1
neutral0
negative0

Job type
Translation2
Language pairs
オランダ語 から ドイツ語1
イ語 から アブハズ語1
Specialty fields
Other fields
芸術、美術& クラフト、絵画1
畜産/牧畜1
キーワード： I'm joe!




最後に更新されたプロファイル
Nov 11, 2024