Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Automação e robótica » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Automação e robótica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

68 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
3
@Claudia@
@Claudia@
Native in alemão Native in alemão
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
4
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in alemão Native in alemão
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
5
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in tcheco Native in tcheco
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
6
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
ArrayEnergia/geração de energia, Automação e robótica, Artigos têxteis/vestuário/moda, TI (Tecnologia da Informação), ...
7
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in alemão Native in alemão
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
8
Markus Hills
Markus Hills
Native in alemão Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Agricultura, Papel/fabricação de papel, Computadores: sistemas, redes, ...
9
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayComputadores: hardware, Computadores: software, TI (Tecnologia da Informação), Navios, vela, marítima, ...
10
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
11
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in alemão Native in alemão
Array Automação e robótica, Computadores: hardware, Poesia e literatura, Engenharia/ciência do petróleo, ...
12
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
13
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
14
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
15
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in alemão Native in alemão
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
16
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
17
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
18
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in alemão Native in alemão, turco Native in turco
Array Astronomia e espaço, Música, Automação e robótica, Aerospacial/Aviação/Espaço, ...
19
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayMúsica, Lingüística, Automação e robótica, Manufatura, ...
20
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.