The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Finance (general) Translation Glossary

English term		Dutch translation
by weak time charges in fee based clients		zwakke/tegenvallende urendeclaraties voor werkzaamheden op honorariumbasis	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
call and tender offer		aanbestedingsbod
cancellations and pushouts		annuleringen en uitgestelde leveringen
cap companies		ondernemingen van elke omvang
capital markets joint venture		joint venture op geld- en kapitaalmarkten
capital-light		niet-kapitaalintensief bedrijf
carrier		mobiele provider	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
carve out		carve-out	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
Case		pleidooi	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
case		zaak, dossier	Joep Muijs
Entered by: Joep Muijs
Cash application		allocatie van de inkomende betalingen / cash allocatie
cash balancing transaction		cash balancing transactie	Jose&SteveLilly
Entered by: Jose&SteveLilly
cash bonds		kasobligatie
cash equivalents		liquide middelen
cash generative		lucratieve
cash inflow		instroom van kasmiddelen
cash investments		investeringen in contanten
cash rate		EONIA-rente	Willemijn Biemond
Entered by: Willemijn Biemond
cash securities		contante effecten/ effecten waarop in contanten moet worden gestort
cash seller and settlement price		cash verkoper- en termijnprijs
Cash Sweep		versnelde afbetaling	Tim van den Oudenhoven
Entered by: Tim van den Oudenhoven
cash sweeping transaction		cash sweep-transactie	Jose&SteveLilly
Entered by: Jose&SteveLilly
cash utilization		gebruik van kasmiddelen	Ron Willems
Entered by: Ron Willems
cash-enhanced funds		geldmarktfondsen
Centre of Main Interest (COMI)		centrum van de voornaamste belangen
certification of signature		vastleggen van handtekening
CFO		Chief Financial Officer	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Chairman		voorzitter
Change rate WMR		WMR-wisselkoers
Charge		recht tot inbeslagneming, verbeurdverklaring
charge		schuld	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Charge		verbinding tot zakelijke zekerheid
Charge rate		declaratietarief
charge/refund flow		de normale stroom van ontvangen/teruggestorte creditcardbetalingen	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
charged in full		Komt volledig ten laste van het resultaat over 2004
charging privileges		krediet	Joep Muijs
Entered by: Joep Muijs
check cashing and payday loans		flitskredieten
cleared		verrekende, afgeboekte	Joep Muijs
Entered by: Joep Muijs
clearing bank		clearing bank	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Click tender process		clicktenderprocedure	Esther van der Wal
Entered by: Esther van der Wal

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »