The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Finance (general) Translation Glossary

English term		French translation
access note		obligation participative
Access Notes		instruments d’accès au marché
accommodative monetary policy		politique monétaire conciliante (qui tente de répondre aux soucis des partenaires commerciaux)
accomodation maker		souscripteur par complaisance
account / loan origination		constitution du dossier du compte / prêt (emprunt)
account action fraud		fraude sur opérations bancaires	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
account bank		banque teneuse de compte	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
account called for payment		solde débiteur d'un compte
account entry		écriture comptable
ACCOUNT MOVEMENT SCHEDULES		relevé des mouvements de compte
account name		intitulé/nature du compte
account turnover		le chiffre d\'affaires de votre compte Forex
Account Valuation		valorisation / solde du compte	Philippe Maillard
Entered by: Philippe Maillard
account with institution		institution financière
Accounting returns		rendement comptable)
accounting timing differences		différences temporelles de comptabilisation	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
accounts for imprest		qui comptabilise les avances
accounts receivable securitization facility		programme de titrisation de créances clients
accretive		effet de levier relutif
accrual		Accumulé ou accru
accrual		produit à recevoir
accrual process		imputation à l'exercice
accrual rate		taux d'accumulation
accruals calculation and booking		calcul et comptabilisation des intérêts courus (en fin de mois)
accruals of the preferred dividend		dividendes privilégiés cumulés
accrue on a daily basis.		courra sur une base journalière / sera cumulée quotidiennement.
accrued		produits à recevoir
accrued with the Benchmark Performance		(valeur liquidative) rajustée du rendement de l\'indice de référence
accruing during the odd period		intérêts échus (ou courus) durant une pèriode donnée	Michel A.
Entered by: Michel A.
accumulate		capitaliser, accroître
accumulate grant room		cumul de droits
accumulate positions		initier des positions
Accumulated cash flow (not discounted)		flux de trésorerie accumulé (non actualisé)
accumulating shares (ACC)		actions à capitalisation
accuracy-related penalty		pénalité pour inexactitude
achieved number one rankings... as well as top positions		s'est classée au premier rang du classement I.I et parmi les meilleures du sondage...	Marie Christine Cramay
Entered by: Marie Christine Cramay
acquiring bank		banque acquérante
Acquiring Fund		Fonds d'acquisition
across all the providers		chez tous les prestataires
Act fiscal year		Exercice en cours

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 115
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 115 Next »