Glossary entry

English term or phrase:

direction trough

Hungarian translation:

elvezető csatorna

Added to glossary by Péter Tófalvi
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 28, 2005 20:40
18 yrs ago
English term

direction trough

English to Hungarian Tech/Engineering Environment & Ecology
Szennyvíztisztító telepeknél használatos.

Szövegkörnyezet:

grit zone:
- air diffusers
grease zone:
- mechanical aerators
- adjustable direction trough
- drive motor
decantation zone
- lamellar module with supports
- collection troughs
- bottom scraper
- sludge draw-off
1 pump
- grease draw-off
1 pump
Proposed translations (Hungarian)
3 változtatható irányú csatorna

Discussion

Péter Tófalvi (asker) Sep 29, 2005:
felvettem a sz�t�rba ...�s k�sz�n�m a f�radts�got az�rt.
Balazs Horvath Sep 29, 2005:
Bocs, csak most l�tom, hogy m�r le van z�rva a k�rd�s, csak k�v�ncsis�gb�l, mi a ford�t�s ?

Proposed translations

10 hrs

változtatható irányú csatorna

állitható (folyás-)irányú csatorna


--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 43 mins (2005-09-29 07:23:38 GMT)
--------------------------------------------------

a csatorna helyett, pontosabban: ülepítő csatorna, vagy ülepítő vályú
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search