Translation glossary: Glosario RU-ES

Creator:
Olga & Miguel Freelance Translators (X)
Olga & Miguel Freelance Translators (X)
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 2,158
« Prev Next »
 
сын (m) (syn)hijo (m) 
Russisch naar Spaans
срать (srat’); посрать (posrát’); какать (kakát’); покакать (pokakát’)cagar 
Russisch naar Spaans
среда (f) (sredá)miércoles (m) 
Russisch naar Spaans
сахар (m) (sáxar)azúcar (m) 
Russisch naar Spaans
сад (m) (sad); (m) (ogoród)jardín (m) 
Russisch naar Spaans
салат-латук (m) (salát-latúk); салат (m) (salát)lechuga (f) 
Russisch naar Spaans
самарий (m) (samárij)samario (m) 
Russisch naar Spaans
самоубийство (n) (samoubíjstvo); суицид (m) (suitsíd)suicidio (m) 
Russisch naar Spaans
самолёт (m) (samoljót); аэроплан (m) (aeroplán)avión (m); aeroplano (m) 
Russisch naar Spaans
санскрит (m) (sanskrít)sánscrito (m) 
Russisch naar Spaans
сантиметр (m) (santimétr)centímetro (m) 
Russisch naar Spaans
сандвич (m) (sándvič); сэндвич (m) (séndvič); бутерброд (m) (butɛrbród)sándwich (m); emparedado (m); torta (f); bocadillo (m) 
Russisch naar Spaans
сапсан (m) (sapsán); настоящий сокол (m) (nastojáščij sókol)halcón peregrino (m) 
Russisch naar Spaans
свадьба (f) (svád’ba); бракосочетание (n) (brakosočetánije); венчание (n) (venčánije)boda (f); nupcias (f); casamiento (m) 
Russisch naar Spaans
свинья (f) (svin’já)cerdo (m) 
Russisch naar Spaans
свинец (m) (svinéc); плюмбум (m) (pljúmbum)plomo (m) 
Russisch naar Spaans
свобода (f) (svobóda); воля (f) (vólja); вольность (f) (vól\'nost\')libertad (f) 
Russisch naar Spaans
свобода слова (f) (svobóda slóva)libertad de palabra (f); libertad de expresión (f) 
Russisch naar Spaans
свободный (svobódnyj)libre 
Russisch naar Spaans
свободный (svobódnyj); вольный (vól’nyj)libre 
Russisch naar Spaans
свет (m) (svet)luz (f) 
Russisch naar Spaans
световой год (m) (svetovój god)año luz (m) 
Russisch naar Spaans
свеча (f) (svečá)vela (f); candela (f); cirio (m) 
Russisch naar Spaans
сверчок (m) (sverčók)grillo (m) 
Russisch naar Spaans
свекровь (f) (svekróv\'); тёща (f) (tjóšča)suegra (f) 
Russisch naar Spaans
система (f) (sistéma)sistema (m) 
Russisch naar Spaans
сирота (m)huérfano 
Russisch naar Spaans
сибирская язва (f) (sibírskaja jázva)carbunco (m) 
Russisch naar Spaans
сиборгий (m) (sibórgij)seaborgio (m) 
Russisch naar Spaans
сигарета (f) (sigaréta); папироса (f) (papirósa)cigarrillo (m) 
Russisch naar Spaans
сидеть (sidét’)sentar; estar sentado 
Russisch naar Spaans
сизый голубь (sízyj gólub’)pomba brava (f) 
Russisch naar Spaans
сизая чайка; чайка (čajka)gaviota (f) 
Russisch naar Spaans
сильный (síl’nyj); мощный (móščnyj)fuerte 
Russisch naar Spaans
сила (f) (síla)fuerza (f) 
Russisch naar Spaans
сила (f) (síla); мощь (f) (mošč); (f) (dur’)potencia (f); poder (m) 
Russisch naar Spaans
синица (sinica)carbonero (m) 
Russisch naar Spaans
синий (sínij); голубой (golubój)azul#Spanish\'azul, (light blue) celeste 
Russisch naar Spaans
синий (sínij, \'navy blue)\', голубой (golubój, \'sky blue)\'azul#Spanish\'azul, (light blue) celeste#Spanish\'celeste 
Russisch naar Spaans
сипуха (sipúxa); сыч (m) (syč)lechuza blanca (f) 
Russisch naar Spaans
сипуха обыкновенный\'обыкновенная (sipúχa obyknovénnaja) (f)lechuza (f) 
Russisch naar Spaans
скумбрия /skúmbrija/ (f), макрель /makr\'él\'/ (f)caballa (f) 
Russisch naar Spaans
скрытая масса (f)materia oscura (f) 
Russisch naar Spaans
скрипка (f) (skrípka)violín (m) 
Russisch naar Spaans
скандий (m) (skándij)escandio (m) 
Russisch naar Spaans
скворец (m) (skvoréc)estornino (m) 
Russisch naar Spaans
скорая помощь (f) (skóraja pómošč); неотложка (f) (neotlóžka); санитарная машина (f) (sanitárnaja mašína); скорая (f) (skóraja)ambulancia (f) 
Russisch naar Spaans
скоро (skóro)pronto 
Russisch naar Spaans
скорпион (m) (skorpión)escorpión (m); alacrán (m) 
Russisch naar Spaans
сколько (skól’ko)cuántos (m); cuántas (f) 
Russisch naar Spaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search