This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: ENG-BOS tehnički ugovor

Creator:
Mirela-AT
Mirela-AT
Filter
Reset
Showing entries 1-24 of 24
 
amicable settlementsporazumno rješenje 
английский => боснийский
assignmentpotraživanje, tražbina 
английский => боснийский
assignment of proceedsustupanje prihoda, prenos potraživanja 
английский => боснийский
creditorpovjerilac, povjeritelj, vjerovnik 
английский => боснийский
erection worksposlovi montaže 
английский => боснийский
event of defaultslučaj/status neispunjavanja obaveza 
английский => боснийский
EXW (Ex Works + location)franko fabrika, fabrička cijena (kupac preuzima robu direktno u fabrici) 
английский => боснийский
for and on behalf ofza i u ime 
английский => боснийский
forthwithbez odlaganja, smjesta 
английский => боснийский
give rise (to)dati povod (za), dovesti (do), izazvati, proizvesti, stvoriti 
английский => боснийский
in the sole discretionprema vlastitoj procjeni 
английский => боснийский
L/C (Letter of Credit)akreditiv 
английский => боснийский
material breachznačajno kršenje (sporazuma), bitna povreda (ugovora) 
английский => боснийский
notwithstandingbez obzira na, neovisno o 
английский => боснийский
on account ofradi, zbog, iz razloga, umjesto 
английский => боснийский
proces-verbalzapisnik, protokol 
английский => боснийский
receiversudski izvršilac/izvršitelj 
английский => боснийский
rights and remediesprava i pravna sredstva 
английский => боснийский
settlement of disputesrješavanje sporova 
английский => боснийский
substantive lawmaterijalno pravo 
английский => боснийский
termination of the contractprestanak ugovora, prekid ugovora 
английский => боснийский
with due care and diligences dužnom pažnjom 
английский => боснийский
without prejudicene dovodeći u pitanje 
английский => боснийский
\"turn key\"\"ključ u ruke\" 
английский => боснийский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search