actifs de diversification zu Diversifizierungszwecken getätigte Anlagen Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
actifs disponibles à la vente (ADV) zur Veräußerung verfügbare Anlagen Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
ANR (Actifs Nets Réévalués) bereinigter Nettoinventarwert Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
appeler un collatéral eine Sicherheit in Anspruch nehmen Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
avant l’heure limite d’acceptation vor Orderannahmeschluss Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
élément déclencheur Trigger-Ereignis Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
connue pour la régularité de ses publications für die Treffsicherheit seiner Veröffentlichungen bekannt sein Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
dossier individuel d’attribution persönlicher Zuteilungsplan Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
durée moyenne durchschnittliche Laufzeit Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
effet cliquet Sperrklinkeneffekt Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
Faits marquants de l’exercice Wichtige Ereignisse des Geschäftsjahres Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
indexé sur la croissance future an die erwartete Konjunkturentwicklung gekoppelt Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
investissements refuges Fluchtanlagen Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
investisseurs entrants et sortants ein- und aussteigende Anleger / neue und ausscheidende Anleger Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
journée RSE CSR-Tagung/Konferenz Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
la conduite des affaires de la SICAV die Führung der Geschäfte der SICAV Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
largement imputable à l’Allemagne weitgehend Deutschland zuzuschreiben Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
l’Europe immergée europäische Peripherieländer Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
le manque d’ancrage des anticipations d’inflation die fehlende Verankerung der Inflationserwartungen Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
les clients les moins sophistiqués weniger anlageerfahrene Kunden / Kunden mit weniger Erfahrung im Anlagegeschäft Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
non consommateur de liquidité nicht-liquiditätverbrauchend Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
obligations et autres titres de créance internationaux internationale Anleihen und sonstige Schuldtitel Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
OPCVM mettant en œuvre une gestion monétaire ou obligataire Geldmarkt- oder Anleihefonds Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
parties prenantes Stakeholder Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
PMI composite publié par Markit zusammengesetzter Einkaufsmanagerindex von Markit / Markit-PMI-Gesamtindex Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
pressions fiscales steuerpolitischer Druck Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
rééquilibrage en faveur des pays émergents Verschiebung der weltwirtschaftlichen Kräfteverhältnisse zugunsten der Schwellenländer Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
réplication par échantillonnage Indexnachbildung nach dem Sampling-Ansatz/ Indexnachbildung nach der Methode der Stichprobenauswahl (Sampling) Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
revue fondamentale Fundamentalanalyse Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
risque de baisse Kursverlustrisiko Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
sans fraction de voix ohne Berücksichtigung der Stimmenbruchteile Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
sociétés qui bénéficient des investissements en énergie Unternehmen, die von Energieinvestitionen [Investitionen in die Energieinfrastruktur] profitieren Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
stratégies d’arbitrage de corrélation korrelationsbasierte Arbitragestrategien Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
stratégies d’arbitrage de taux/fx internationaux internationale Zins- und Währungsarbitrage-Strategien Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *
valeurs de biens et services cycliques Zykliker aus dem Produktions- und Dienstleistungsbereich Französisch > Deutsch
-- Discipline (optional) -- Eisen & Stahl = Metallurgie/Hüttenwesen * Film & Fernsehen = Kino * Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Anthropologie Arbeit = Personalwesen * Architektur Archäologie Astronomie und Weltraum Asylum/Migration/Displacement Automatisierung und Robotik Autos = Kraftfahrzeuge * Banken = Finanzen * Bauen = Bauwesen * Bauingenieurwesen = Bauwesen * Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Bergbau und Mineralien/Edelsteine Bilanzierung/Buchhaltung Bildungswesen/Pädagogik Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Blockchain/Cryptocurrencies Botanik Chemie, -technik Chemietechnik = Chemie * Comics/Manga/Graphic novels Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke DVDs = Medien * Dichtung und Belletristik Druck und Satz, Verlagswesen E-Technik/Elektronik Edelsteine, Halbedelsteine, Metalle = Bergbau * Einzelhandel Eisenbahn = Transport * Elektrotechnik = E-Technik * Energie/Energieerzeugung Energieerzeugung = Energie * Ernährungswissenschaft Esoterik Finanzen (allgemein) Finanzmärkte = Finanzen * Fischerei Flugzeugbau = Luftfahrt * Folklore Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) Freizeit = Tourismus * Gastronomie = Kochen/Kulinarisches * Genealogie Genetik Geografie Geologie Geschichte Gesundheitswesen = Medizin: Gesundheitswesen * Glas = Materialien/Werkstoffe * Grafik = Fotografie/Bildbearbeitung * Gummi = Materialien/Werkstoffe * Holz = Materialien/Werkstoffe * Holzindustrie = Forstwirtschaft * Hotels = Tourismus * IT (Informationstechnologie) Idiome/Maximen/Sprichwörter Immobilien/Grundstücke Industrielle Technik Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Investment/Wertpapiere Journalismus Keramik = Materialien/Werkstoffe * Kerntechnik = Nukleartechnik * Kinderliteratur = Dichtung und Belletristik * Kino, Film, Fernsehen, Theater Kleidung = Textilien * Kochen/Kulinarisches Kommunikation = Telekommunikation * Kosmetik, Schönheitspflege Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kunststoffe = Materialien/Werkstoffe * Land = Immobilien/Grundstücke * Landwirtschaft Lebensmittel Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistik Literatur = Dichtung und Belletristik * Logistik = Transport * Luft- und Raumfahrt Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Maschinen und Werkzeuge = Maschinen * Maschinen/Maschinenbau Maschinenbau = Maschinen * Massages/Reflexology Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) Mathematik und Statistik Medical: Oncology Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Medizin: Gesundheitswesen Medizin: Instrumente Medizin: Kardiologie Medizin: Pharmazie Medizin: Zahnmedizin Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei Meteorologie Metrologie/Messwesen/Maße Militär/Verteidigung Mode = Textilien * Multimedia = Medien * Musik Möbel/Haushaltsgeräte Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Netzwerke = Computer: Netzwerke * Nukleartechnik/-wissenschaft Papier/Papierherstellung Patente Patente = Recht: Patente * Personalwesen Petrochemie, Technik/Wissenschaft Pflanzen = Botanik * Pharmazie = Medizin: Pharma * Philosophie Physik Politik = Staatswesen * Produktion/Fertigung Prosa = Dichtung und Belletristik * Psychologie Public Relations = Werbung * Pädagogik = Bildungswesen * Recht (allgemein) Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Reisen = Tourismus * Religion Revision/Wirtschaftsprüfung = Finanzen * Robotik = Automatisierung und Robotik * SAP Schiffe, Segeln, Seefahrt Seefahrt = Schiffe * Segeln = Schiffe * Sicherheit Slang Software = Computer: Software * Sonstige Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Sport/Fitness/Erholung Staatswesen/Politik Statistik = Mathematik * Steuern = Recht: Steuern * Symbole/Abkürzungen/Akronyme = Allgemeines * Technik (allgemein) Telekommunikation Textilien/Kleidung/Mode Tiere/Viehzucht/-haltung Tiermedizin = Tiere * Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Umwelt und Ökologie Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Vermessungswesen Versand = Transport * Versicherungen Verträge = Recht: Verträge * Videobearbeitung/DVDs = Medien * Videospiele = Spiele * Viehzucht/-haltung = Tiere * Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wein/Önologie/Weinbau Werbung/PR Wirtschaft/Handel (allgemein) Wirtschaftswissenschaften Wissenschaft (allgemein) Zahnmedizin = Medizin: Zahnmedizin * Zoologie Öl und Gas = Petrochemie *