Translation glossary: Polangmar\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 10,146
« Prev Next »
 
advisory portfoliosportfele objęte usługami doradczymi 
English to Polish
advocacy activitiesdziałalność rzecznicza, rzecznictwo 
English to Polish
advocacy causeprawo, którego należy bronić (za wszelką cenę) 
English to Polish
aerial electric systemnapowietrzna sieć elektroenergetyczna 
English to Polish
aerial noisehałas emitowany w powietrze 
English to Polish
aerosol-forming solventnośnik aerozolowy, nośnik aerozolu 
English to Polish
aerosols in bulkaerozole luzem 
English to Polish
aerospace techniciantechnik lotnictwa i kosmonautyki 
English to Polish
afekt dostosowanyappropriate affect 
Polish to English
affidavit of lawswyciąg z polskiego kodeksu rodzinnego i opiekuńczego 
English to Polish
affidavit of waiverzaprzysiężone oświadczenie o rezygnacji 
English to Polish
affiliated personosoba powiązana 
English to Polish
affinicwykazujący powinowactwo 
English to Polish
AFO finishingwykończenie ortezy skokowo-stopowej, wykończenie AFO 
English to Polish
after any slack has taken up in the slingpo naprężeniu dowolnego cięgna zawiesia 
English to Polish
after due noticepo prawidłowym powiadomieniu 
English to Polish
after market profitszyski z obsługi posprzedażowej 
English to Polish
after-calculatewyliczyć później 
English to Polish
after-tax chargeodpis po opodatkowaniu 
English to Polish
against the guaranteew oparciu o gwarancję 
English to Polish
against unsynchronised TDDprzy niezsynchronizowanym trybie TDD 
English to Polish
agency accountkonto pośrednika 
English to Polish
agency distributionpośrednictwo w dystrybucji 
English to Polish
agency lawprzepisy (i regulacje) (prawne) dotyczące instytucji pośrednictwa pracy 
English to Polish
Agency Staff Consultant TeamZespół Konsultantów Personelu Agencyjnego 
English to Polish
agenturalna przeszłośćpast/prior activities as a secret agent 
Polish to English
aggravated burglarywłamanie kwalifikowane 
English to Polish
aggravated harassmentmolestowanie w okolicznościach obciążających 
English to Polish
aggravated medical conditionpoważne zagrożenie dla zdrowia 
English to Polish
aggregate economicsekonomia agregatów (makroekonomicznych) 
English to Polish
aggregate excessumowa nadwyżki szkodowości 
English to Polish
aggregates levypodatek od kruszyw 
English to Polish
aggressive panhandlingnatarczywe żebranie 
English to Polish
aggressive screwwkręt samowiercący z gwintem o dużym skoku 
English to Polish
aggressive tackzdolność do wiązania na sucho, zdolność do wiązania (nawet) po (częściowym) wyschnięciu 
English to Polish
agitation-type washing machinepralka wirnikowa 
English to Polish
agreeably to the said willzgodnie z przedmiotowym testamentem 
English to Polish
agregat bakteryjno-pyłowybacteria and dust aggregate 
Polish to English
agregat malarskipainting unit 
Polish to English
agregat spulchniający do uprawy pożniwnejscarifying machine for post-harvest cultivation 
Polish to English
aid (donor) agencyagencja pomocowa 
English to Polish
aim vs. objectivecel - dążenie 
English to Polish
air blankpróbka wzorcowa z powietrzem otoczenia 
English to Polish
air bleed valvezawór upustowy powietrza 
English to Polish
air buffering1. buforowanie powietrzem 2. powietrze buforowe, bufor powietrzny 
English to Polish
air calibrationkalibracja bez fantomu 
English to Polish
air cartrozsiewacz pneumatyczny 
English to Polish
air depot repair squadroneskadra remontowa bazy lotniczej 
English to Polish
air potkróciec wentylacyjny 
English to Polish
air pressure tank(ciśnieniowy) zbiornik powietrza 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search