Translation glossary: Financial

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 384
« Prev Next »
 
steuerliche Faktorenfactores fiscales / impositivos / tributarios 
German德语译成Spanish西班牙语
steuerliche Nachteiledesventajas fiscales 
German德语译成Spanish西班牙语
Steuerpflichtobligación tributaria, deber tributario, obligación de contribuir 
German德语译成Spanish西班牙语
steuerpflichtigsometido al impuesto, obligado a contrbuir 
German德语译成Spanish西班牙语
Steuerrechtderecho impositivo / tributario 
German德语译成Spanish西班牙语
Steuersatz, Steuertariftipo impositivo, tarifa impositiva 
German德语译成Spanish西班牙语
Steuerschulddeuda fiscal (= cantidad resultante) 
German德语译成Spanish西班牙语
Steuersystemsistema del impuesto 
German德语译成Spanish西班牙语
Stiftungfundación 
German德语译成Spanish西班牙语
Tarifbelastunggravamen según la escala impositiva 
German德语译成Spanish西班牙语
Tarifetasas, tipos 
German德语译成Spanish西班牙语
theoretischteóricamente 
German德语译成Spanish西班牙语
Tilgungamortización 
German德语译成Spanish西班牙语
Übergangsphaseperíodo de transición 
German德语译成Spanish西班牙语
Übernahme von Privatausgabenasunción de gastos privados 
German德语译成Spanish西班牙语
Überwachung der Geschäftsführungcontrol sobre la gerencia 
German德语译成Spanish西班牙语
übliche Einkunftsarteningresos usuales / comunes 
German德语译成Spanish西班牙语
um die Hälfte gekürzt werdenreducirse en la mitad 
German德语译成Spanish西班牙语
Umfang der Steuerbefreiungvolumen de las exenciones 
German德语译成Spanish西班牙语
Umsatzvolumen de ventas, suma de las ventas y de los gastos salariales, facturación (unidades monetarias) (vgl. Absatz) 
German德语译成Spanish西班牙语
Umsatzsteuerimpuesto sobre el consumo 
German德语译成Spanish西班牙语
Umsatzsteuer auf den Eigenverbrauchimpuesto sobre el consumo en el consumo personal 
German德语译成Spanish西班牙语
Umwandlungtransformación 
German德语译成Spanish西班牙语
unbeschränkte Steuerpflichtobligación fiscal ilimitada, deber fiscal ilimitado 
German德语译成Spanish西班牙语
unbeschränkt körperschaftsteuerpflichtigilimitadamente sometido al impuesto sobre sociedades 
German德语译成Spanish西班牙语
unmittelbarcompletamente y directamente / y sin aplazamiento 
German德语译成Spanish西班牙语
Unternehmensleitungdirección de la empresa 
German德语译成Spanish西班牙语
Veranlagung (der Steuer)estimación 
German德语译成Spanish西班牙语
Veranlagung und Erhebung der Steuernestimación / tasación (bei der Erklärung) y exacción / recaudación (bei der Zahlung bzw. der Forderung durch das Finanzamt ) de la base imponible 
German德语译成Spanish西班牙语
Veräußerungenajenación, venta 
German德语译成Spanish西班牙语
verbleibendrestante 
German德语译成Spanish西班牙语
verdeckte Gewinnausschüttungreparto de dividendos velado / oculto / encubierto 
German德语译成Spanish西班牙语
Verfahrensanweisungeninstrucciones de procedimiento 
German德语译成Spanish西班牙语
Verfahrensvorschrifteninstrucciones de procedimiento 
German德语译成Spanish西班牙语
Vergütungpago, remuneración 
German德语译成Spanish西班牙语
Verkehrsbetriebempresa de transporte público 
German德语译成Spanish西班牙语
Verlustabzugdeducción de la pérdida 
German德语译成Spanish西班牙语
Verlustrücktragtraslado de pérdidas a años de ejercicio anteriores / a ejercicios anteriores 
German德语译成Spanish西班牙语
Vermögenssteuerimpuesto sobre el patrimonio 
German德语译成Spanish西班牙语
Vermögensmassepatrimonio 
German德语译成Spanish西班牙语
Vermögensmehrungaumento patrimonial 
German德语译成Spanish西班牙语
Vermögensminderungdisminución del patrimonio 
German德语译成Spanish西班牙语
verringer sicht um die KSt-Minderungse ve reducida en la cuantía de la disminución 
German德语译成Spanish西班牙语
Verschmelzungfusión 
German德语译成Spanish西班牙语
Versicherungsunternehmen(compañía) aseguradora 
German德语译成Spanish西班牙语
Versicherungsvereinmutualidad, mutua de seguros 
German德语译成Spanish西班牙语
Versorgungsbetriebempresa de servicio público 
German德语译成Spanish西班牙语
Verspätung (wenn nicht gezahlt werden kann, man aber Regelungen trifft bzw. sich mit dem Gläubiger bspw. auf einen späteren Termin einigt)demora (tardanza en el cumplimiento de una obligación desde que es exigible: La demora en el pago del préstamo tiene una penalización fuerte), retraso 
German德语译成Spanish西班牙语
Verspätungszuschlagretraso 
German德语译成Spanish西班牙语
Verstärkung des Eigenkapitalsapoyo / refuerzo / aumento de los fondos propios 
German德语译成Spanish西班牙语
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search