| Страниц в теме: [1 2] > |
Off topic: Zum Schmunzeln Автор темы: Gudrun Wolfrath
|
|---|
| |
Nicole Schnell 
США
Local time: 23:11
английский => немецкий
+ ...
Памяти | Ich will auch so einen Abfall-Hopser! | May 26, 2010 |
Sagenhaft.
Danke für den Lacher!
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы | Gerne, Nicole. | May 26, 2010 |
Und ich bin froh, dass ich in einem rauchenden Zimmer arbeite...
| | | |
|
|
|
|
Andrea Flaßbeck (X)
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
... hätte ich gewusst, dass es so wichtig ist, hätte ich die Toilette in Frankreich gelassen
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
Ich hege den ernsten Verdacht, dass es das Netz war.
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
Was die Leute auch so mitgehen lassen (hihi)...
| | | |
Nicole Schnell
США
Local time: 23:11
английский => немецкий
+ ...
Памяти | Wenn man dabei den Schlurftanz macht | May 26, 2010 |
Gudrun Wolfrath wrote:
Was die Leute auch so mitgehen lassen (hihi)...
...fällt das wahrscheinlich nicht so auf, hihi.
| | |
|
|
|
Rebekka Groß (X)
Local time: 07:11
английский => немецкий
| ich hätte dann gerne in Zukunft | May 26, 2010 |
auch so ein Hotelzimmer mit Kühlräumen und doppeltem Eitelkeitsbadezimmer
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
den Trick mit dem Schlurftanz (bei dem Gewicht kann man nur mehr schlurfen) werde ich demnächst mal ausprobieren.
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
ja, so ein Hotelzimmer muss man sich unbedingt mal gönnen.
| | | |
Mailand
Local time: 08:11
Член ProZ.com c 2009
итальянский => немецкий
+ ...
| Tränen gelacht | May 26, 2010 |
Wahrscheinlich war's mein eingebauter Stressabbauer, der jede Chance wahrnimmt, ich habe jedenfalls Tränen gelacht. Ähnliches gibt es übrigens immer mal wieder auch auf www.spiegel.de. Danke!
| | |
|
|
|
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы | Freut mich, Mailand. | May 27, 2010 |
Und danke für deinen Tipp.
| | | |
Chavva Schneider (X)
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
| "Schmunzeln" ist ja wohl stark übertrieben... | May 27, 2010 |
...auch ich hab grad Tränen gelacht und brauche nun dringend ein höfliches heißes Frühstück zur Stärkung, bitte! 
Danke für die Erheiterung der Hinübersetzenden!
| | | |
Gudrun Wolfrath
Германия
Local time: 08:11
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
Ja, gelegentlich neige ich zum Understatement.
Lass es dir schmecken, solange es heiß ist.
| | | |
| Страниц в теме: [1 2] > |
Login to reply/comment 
