This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, Painting
Computers (general)
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Tagalog: Simple Poem Translation General field: Art/Literary
Source text - English Your always on my mind
every minute of every night of everyday
why is that so??
i just can't help myself
i think i'am in love with you.. :)
Translation - Tagalog Palagi nalang kitang na-iisip
bawat minuto ng bawat gabi ng bawat araw
bakit nga ba ganoon??
di ko mapigilan ang sarili ko
mahal na ata kita... :)
More
Less
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
i'm a fresh BS in Computer Science graduated, i don't have much experience in translating but i'm good at it so why don't you try me and i'll show you :)