Working languages:
English to Tagalog
Tagalog to English

April Mae Berza
I help agencies earn 7-9 figures monthly

Taguig, NCR, Philippines
Local time: 07:56 PST (GMT+8)

Native in: Tagalog Native in Tagalog, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Do you want to build an empire with your business while contributing to the greater good of society?

You need a multi-faceted and prolific Tagalog/Filipino linguist who underpromises but overdelivers.

Our world needs language professionals who are problem solvers and who can also create a lasting positive impact on others through the power of leadership with empathy.

I help agencies generate 7 to 9 figures a month by localizing films, TV shows, animations, and documentaries for Hollywood (Amazon, HBO, Apple TV, Netflix, Disney, etc.).

I have been a leader in catapulting ways to succeed by leveraging strengths and improving weaknesses so as to maximize optimal results.

Also, I can help inspire a pool of linguists across the globe. We must engage our stakeholders with meaningful projects, one subtitle at a time.

I've been a Filipino/Tagalog translator for more than 8 years now.

Moreover, I've been an active volunteer at Translators Without Borders (CLEAR Global) for more than 5 years now.

My humble career shows how passionate I am about helping as many people achieve results as possible.

I can bring great value to the table by ensuring that I deliver top-notch translation quality and end-to-end localization to the clients. My goals are to improve and streamline processes so we can adapt to the market and advance against the competition.

I have almost 8 years of solid translation experience with leading Hollywood partners.

In addition, we must be critical thinkers and problem solvers to help develop our brand as an exceptional institution that unlocks content for a wider audience.

If you believe that your business can significantly help society while dramatically generating revenues, then you have come to the right place. Kindly email me to discuss our future collaboration. No words could express my sincerest gratitude for your trust and support!
Keywords: tagalog, filipino, philippines, english, linguist, translator, localization, computers, technology, business. See more.tagalog, filipino, philippines, english, linguist, translator, localization, computers, technology, business, finance, literary, information technology, general. See less.


Profile last updated
Feb 3



More translators and interpreters: English to Tagalog - Tagalog to English   More language pairs