Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
Serbian (monolingual)
Stefan Vulevic
Nothing gets lost in the translation

Lovcenac, Serbia, Serbia
Local time: 12:41 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)International Org/Dev/Coop
LinguisticsCinema, Film, TV, Drama
ZoologyNutrition
HistoryLaw: Contract(s)
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Serbian - Standard rate: 0.10 EUR per word
Serbian to English - Standard rate: 0.14 EUR per word
Serbian - Standard rate: 0.14 EUR per word
English - Standard rate: 0.14 EUR per word

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Aegisub, Alchemy Publisher, CafeTran Espresso, Catalyst, EZTitles, FinalSub, Fluency, Google Translator Toolkit, Heartsome, MovieCaptioner, Multicorpora, Ninsight Ayato, SDLX, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Swordfish, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio

1 year of translating experience in OneHour Translation

3 years of experience working for Smartcat company.

Keywords: serbian, translation, proofreading, transcription, law, business, social sciences, management


Profile last updated
Mar 5, 2023



More translators and interpreters: English to Serbian - Serbian to English   More language pairs