Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski
jo_loop
NATURAL BORN TRANSLATOR

Wielka Brytania
Czas lokalny: 01:59 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Biznes/handel (ogólne)Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Ogólne/rozmówki/listyUbezpieczenia
Inwestycje/papiery wartościowePrawo (ogólne)
Prawo: umowyPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
Prawo: cła i podatki

Stawki

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 240, Odpowiedzi na pytania 111, Zadane pytania 432
Glosariusze Jo's Dic, Jo's Insurance Dic, Security, Sport, ZUS
Wykształcenie Institute of English Studies, Warsaw University
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 25. Zarejestrowany od: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Powerpoint, Trados Studio
Strona internetowa http://english.legia.net
Bio
Co-operation with the agencies in translation/localisation-related projects in the field of:

law, banking, business, insurance, marketing, soccer.

Translation and proofreading of insurance agreements, business correspondence, web pages, legal documents, etc.

Reporter and translator for Legia Warszawa unofficial website www.legia.net
Słowa kluczowe: insurance, legal, agreement, contract, marketing, law, ministry, securities, power of attorney, soccer. See more.insurance, legal, agreement, contract, marketing, law, ministry, securities, power of attorney, soccer, umowa, ubezpieczenia, finanse, pełnomocnictwo, prawo. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Jun 22, 2013



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs