译员正在进行的工作

分享有关您正在进行的工作的信息，从而推广您所做的工作，并跟踪您的项目历史。 讨论此功能。

您目前在做什么翻译项目？
...
14:59 Mar 27, 2019
Elisa Farina发布自ProZ.com分享：

French > Italian – Translation – Second part of the information boards for tourists visiting a salt mine. Once again the challenge to be precise yet pleasant. By the way, how do you translate "chien-de-mine"? Literally but with a short explanation in brackets: "cane di miniera (carrello)". https://bit.ly/2uw5JmR


Cool!

I Do That



  • French法语译成Italian意大利语
  • 500字
  • Tourism & Travel