Freelance translators » английский => японский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

213 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in французский Native in французский
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
3
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in английский Native in английский, тагалог (Variant: Philippines) Native in тагалог
Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
4
Kazutoshi Okada
Kazutoshi Okada
Native in японский Native in японский, испанский Native in испанский
japanese, spanish, english, trados, memoq, excel, videogame, localization, geotechnical, photovoltaic, ...
5
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
6
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
7
Yoshihito
Yoshihito
Native in японский Native in японский
subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...
8
naomi703
naomi703
Native in японский Native in японский
ArrayФилософия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Архитектура, Психология, ...
9
Satoshi Kitajima
Satoshi Kitajima
Native in японский Native in японский
ArrayОбразование / Педагогика, Государство / Политика, Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, ...
10
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in японский Native in японский
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
11
Misato Nakahara
Misato Nakahara
Native in японский (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in японский
japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
12
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in японский 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
13
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in японский Native in японский
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
14
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in кхмерский Native in кхмерский
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди, английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
16
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in английский Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись
17
Tomoki Minohara
Tomoki Minohara
Native in японский Native in японский
English, Italian, French, Spanish, Portuguese, Catalan, Dutch, Japanese, wine, foods, ...
18
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
19
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in японский Native in японский
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
20
Akemi Yoshida
Akemi Yoshida
Native in японский (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in японский
English, Japanese, Translation, Art, Literature, Computer Graphics, reliable quality, culture, publishing, book, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.