Freelance translators » angol - török » Művészet/irodalom » Pszichológia » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
2
Elif Aybala Tunç
Elif Aybala Tunç
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
3
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
4
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in török Native in török
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
5
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in angol Native in angol, török Native in török
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
6
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török
ArrayPszichológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, Média / multimédia, ...
7
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: Australian) Native in angol
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
8
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in török Native in török
ArrayFolklór, Nyelvészet, Szleng, Szólások / mondások / közmondások, ...
9
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in török Native in török, angol Native in angol
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
10
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in török Native in török
ArrayTextilek / ruházat / divat, Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, ...
11
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in török Native in török
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
12
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
13
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angol Native in angol, török Native in török
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
14
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
15
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in török Native in török
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
16
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
17
Omer faruk apak
Omer faruk apak
Native in török Native in török
Turkish, English, Spanish, Arabic, Turco, traductor turco, Turquía, Español, Commercial, financial, ...
18
Tuna Yüceer
Tuna Yüceer
Native in török Native in török
Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, ...
19
Melda Perincek
Melda Perincek
Native in török Native in török
English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...
20
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in szuahéli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in szuahéli, szomáli (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in szomáli, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.