Freelance translators » allemand vers italien » Technique / Génie » Papier / fabrication » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Papier / fabrication. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

34 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italien Native in italien
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
2
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italien Native in italien
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
3
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in italien Native in italien
ArrayDroit : contrat(s), Droit (général)
4
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italien Native in italien
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
5
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italien Native in italien
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in italien Native in italien
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
8
Tell IT Translations Helene Salzmann
Tell IT Translations Helene Salzmann
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
9
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coréen (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coréen, chinois (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chinois, japonais Native in japonais
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in italien Native in italien
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
11
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
Array
13
raffaella prati
raffaella prati
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in italien
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
14
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in hongrois Native in hongrois
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
15
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in italien Native in italien
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
16
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Org / dév. / coop internationale
17
raffaella morosoli
raffaella morosoli
Native in italien Native in italien
conference interpreter
18
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in allemand Native in allemand
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
19
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italien Native in italien
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
20
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italien Native in italien
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.