Freelance translators » din spaniolă în engleză » Marketing » Fizică » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Marketing: Fizică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

119 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
2
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
3
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Zootehnie/Creşterea animalelor, Fizică, Medical: Cardiologie, ...
4
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
5
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
6
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
7
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
8
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in engleză Native in engleză
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
9
Dr. Andrew Frankland
Dr. Andrew Frankland
Native in engleză Native in engleză
Chemistry, physics, biology, copyeditor, proofreader, translator, medical, pharmaceutical, PILs, SPCs, ...
10
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
11
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
12
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
13
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie, Matematică şi statistică, Computere: Software, Tipărire şi editare, ...
14
David Treviño
David Treviño
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in engleză Native in engleză
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
17
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiană Native in italiană
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
18
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
19
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
20
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere