Freelance translators » Zweeds naar Engels » Techniek » Psychologie » Page 1

Below is a list of Zweeds naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Psychologie field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

41 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in Noors (Bokmal) Native in Noors (Bokmal), Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in Engels Native in Engels
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
3
Annica Söder
Annica Söder
Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska) Native in Zweeds
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing
4
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in Zweeds Native in Zweeds
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
5
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in Zweeds Native in Zweeds, Engels (Variants: British, UK) Native in Engels
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
6
Tania McConaghy
Tania McConaghy
Native in Engels (Variant: Australian) Native in Engels
Swedish, Svenska, English, Australian English, Australia, pharmacy, pharmaceutical, drug, medication, medicinal product, ...
7
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in Engels Native in Engels, Zweeds Native in Zweeds
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
8
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Noors Native in Noors, Engels Native in Engels
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
9
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in Fins (Variant: Standard-Finland) Native in Fins
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
10
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
11
Maximetradu
Maximetradu
Native in Frans Native in Frans, Engels Native in Engels
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
12
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Engels Native in Engels
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in Engels (Variants: South African, UK, British, US) Native in Engels, Afrikaans (Variant: South African) Native in Afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Nederlands Native in Nederlands
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
15
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Zweeds Native in Zweeds
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
16
Helene Tammik
Helene Tammik
Native in Engels Native in Engels
French, français, British English, anglais britannique, translation, traduction, editorial, rédactionnel, marketing, publicité, ...
17
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in Fins Native in Fins
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
18
Erik Rune
Erik Rune
Native in Zweeds Native in Zweeds
Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
19
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Vlaams Native in Vlaams, Nederlands Native in Nederlands
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
20
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in Zweeds Native in Zweeds
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.