The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español al inglés Construcción / Ingeniería civil Translation Glossary

español term		inglés translation
viga faldón		skirt beam. perimeter beam	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
VIGA LANZADORA		beam launcher, launching gantry, etc.
viga mesa		traverse beam (reinforced concrete joist)
viga metalica con perfil conformado		"...Steel beam/girder with deformed section..."	eski
Entered by: eski
viga pilotada		piled foundation block
viga riostrada		tie beam
viga volada		cantilever beam	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
vigacarrilera		rail beam
vigas centradoras		grade beams
vigas de corona		tie beams/crown beams
vigas de gran canto de hormigón		concrete deep beams
vigas de hormigón		concrete [reinforced concrete] beams	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
vigas preanillo		ring beams
vigas riostras		support beams
vigas testeras		Header beams	eski
Entered by: eski
vigas y celosías ISOSTÁTICAS		isostatically supported/isostatic beams and lattices	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
vigueta semirresistente		(concrete) T-joist/T-beam
Viguetas de celosía		Welded steel lattice beams	eski
Entered by: eski
vil		= volcamiento > overturning
Vinculación Registral		Registral binding
Vinilo Adhesivo		ADHESIVE VINYL
Violin		violin (see explanation)
VIPP/EHT		Viviendas de iniciativa público privada
virola de cimentación		foundation ring
virutas de soldadura		weld slag	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
Visado de Colegio Profesional		Endorsement from professional association
visado de dirección de obra		Accreditation to oversee and inspect building works
visor		lens
vista		exposed (concrete)	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
vista en planta / vista en altura		plan view / elevation
vivienda de protección (VPO)		Council Houses
vivienda pasante		open-ended / cross-through / dual-aspect / double-orientation	Catherine Reay
Entered by: Catherine Reay
vivienda visada		approved dwellings	eski
Entered by: eski
viviendas de promoción official		subsidised housing	Amy Billing
Entered by: Amy Billing
viviendas de protección pública en régimen de cooperativa		cooperative social housing
viviendas de protección pública en régimen de cooperativa		cooperative social housing
viviendas en régimen de cooperativa protegida de precio limitado		capped price protected social housing cooperative
viviendas pareadas/ adosadas		terraced/ semi-detached houses
viviendas pasantes		open-ended units
viviendas protegidas en régimen de alquiler		social rented housing

• « Previous
• 1
• ...
• 136
• 137
• 138
• 139
• 140
• 141
• 142
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Next »