Mar 6, 2010 08:54
14 yrs ago
Japanese term
対潜哨戒機
Japanese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Proposed translations
(English)
4 | antisubmarine patrol aircraft (or plane) | Katsushi Saito |
5 | (ASW) Maritime Patrol Aircraft | yonedatransterp |
Proposed translations
43 mins
Selected
antisubmarine patrol aircraft (or plane)
▲ Results for: [たいせんしょうかいき] antisubmarine aircraftTranslations 1 - 30 of 35. English, Japanese (Kanji). antisubmarine aircraft · 対潜哨戒機 [たいせんしょうかいき] · anti-aircraft fire, shooting at an aircraft (from ground or ...
www.eudict.com/?...[たいせんしょうかいき] antisubmarine aircraft
▲ かいようしょうかいき, kaiyōshōkaiki, 海洋哨戒機, maritime patrol aircraft; MPA ... しょうかいかんてい, shōkaikantei, 哨戒艦艇, military patrol boat ... たいせんしょうかいき, taisenshōkaiki, 対潜哨戒機, antisubmarine aircraft ...
tangorin.com/words/*哨
▲ 侵攻(進攻)輸送機 (assault transport) 貨物輸送機 (cargo transport, freighter) 兵站輸送機 (logistics transport) 患者輸送機 (ambulance) 哨戒機 (patrol plane) 対潜機 (anti-submarine plane) ...
www.jal.co.jp/jiten/dict/p018.html
▲ US Navy Aircraft (TAM78006) - .5 living in the United States Navy aircraft carrier-based aircraft of type 2 each plastic model kit assembly. ... コルセアII、1960年に初飛行した全天候性攻撃機A-6Eイントルーダー、そして世界初の艦上ジェット対潜哨戒機S-3Aバイキングの5機種をセット。 ... Intruder attack aircraft, and ship the world~s first jet antisubmarine patrol aircraft models S-3A Viking to five sets.
www.ontracks.co.uk/index.php?page=product&prodID...1079
www.eudict.com/?...[たいせんしょうかいき] antisubmarine aircraft
▲ かいようしょうかいき, kaiyōshōkaiki, 海洋哨戒機, maritime patrol aircraft; MPA ... しょうかいかんてい, shōkaikantei, 哨戒艦艇, military patrol boat ... たいせんしょうかいき, taisenshōkaiki, 対潜哨戒機, antisubmarine aircraft ...
tangorin.com/words/*哨
▲ 侵攻(進攻)輸送機 (assault transport) 貨物輸送機 (cargo transport, freighter) 兵站輸送機 (logistics transport) 患者輸送機 (ambulance) 哨戒機 (patrol plane) 対潜機 (anti-submarine plane) ...
www.jal.co.jp/jiten/dict/p018.html
▲ US Navy Aircraft (TAM78006) - .5 living in the United States Navy aircraft carrier-based aircraft of type 2 each plastic model kit assembly. ... コルセアII、1960年に初飛行した全天候性攻撃機A-6Eイントルーダー、そして世界初の艦上ジェット対潜哨戒機S-3Aバイキングの5機種をセット。 ... Intruder attack aircraft, and ship the world~s first jet antisubmarine patrol aircraft models S-3A Viking to five sets.
www.ontracks.co.uk/index.php?page=product&prodID...1079
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
(ASW) Maritime Patrol Aircraft
If you want to be more specific, you can highlight the Anti-submarine aspect as in the Japanese by using the term of ASW (Anti Submarine Warfare) Patrol Aircraft. However, given the general nature of aircraft, the more inclusive term of Maritime Patrol Aircraft will be the most apt.
Something went wrong...