Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Internet, e-kereskedelem » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

514 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
2
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in horvát Native in horvát
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
3
markusb
markusb
Native in német Native in német
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
4
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in német Native in német
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
5
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
6
Irina Sal
Irina Sal
Native in román Native in román, angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
7
Katrin Braams
Katrin Braams
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, German, English, law, marketing, e-commerce, tourism, insurance, human resources, management, ...
8
MifexLingo
MifexLingo
Native in német Native in német, angol Native in angol
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
9
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
10
Angee Sherlock-Lynn
Angee Sherlock-Lynn
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
11
Jonathan Mark Dowling
Jonathan Mark Dowling
Native in angol Native in angol
Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
12
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in német Native in német
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
13
GWM123
GWM123
Native in angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, ...
14
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in német 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
15
Pavitra Baxi
Pavitra Baxi
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
16
Sonja Marks-Terrey
Sonja Marks-Terrey
Native in angol (Variant: British) Native in angol
german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
17
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
18
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
19
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in német Native in német
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
20
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in német Native in német
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.