Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Page 2

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,268 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
 		dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
22
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in olandeză Native in olandeză
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
23
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
24
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in dari 
 		Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
25
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		economy, finance, insurance, technical, literary
26
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
27
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă
 		giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
28
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in spaniolă (Variant: Guatemalan) Native in spaniolă
 		english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
29
Julieta Spirito
Julieta Spirito
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Latin American) Native in spaniolă
 		app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...
30
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, UK, US) Native in engleză
 		ArrayPoezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, Media/Multimedia, ...
31
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in spaniolă (Variant: Peruvian) Native in spaniolă
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
32
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
33
Tania Pires
Tania Pires
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
34
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
35
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in engleză Native in engleză
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
36
Deepashree Karande
Deepashree Karande
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
 		French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
37
Jeremy Smith
Jeremy Smith
Native in engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
 		Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
38
Joseph Philipson
Joseph Philipson
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
 		English, French, Spanish, localization, translation, editing
39
maryblack
maryblack
Native in engleză Native in engleză
 		public policy architecture tourism environment humanities
40
Catharine Lailson
Catharine Lailson
Native in engleză Native in engleză
 		Business management, business development, business processes, cash flow, international development, Corporate, Corporate Social Responsibility, Community engagement, community development, small business, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere