Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 芸術/文学 » 音楽 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 音楽 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

363 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in フランス語 Native in フランス語
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
2
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
3
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 材料(プラスチック、セラミックなど), IT(情報テクノロジー), コンピュータ: システム、ネットワーク, ...
4
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), IT(情報テクノロジー), ...
5
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in スペイン語 (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
6
Nicolás Alejandro Medina
Nicolás Alejandro Medina
Native in スペイン語 Native in スペイン語
It, video, games, law, legal, translator, localization, software, website, tester, ...
7
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in スペイン語 (Variants: US, Mexican) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
9
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
10
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
11
Angelica Burton
Angelica Burton
Native in 英語 Native in 英語
French, business, finance, education, social sciences
12
Karen Henry
Karen Henry
Native in 英語 (Variants: British, Jamaican) Native in 英語
law, medicine, music, car manuals, academic certificates, institutional, transcription
13
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in 英語 Native in 英語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
14
Nicholas Lane
Nicholas Lane
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, English, translator, medical, audiovisual, marketing, tourism, phrase, memsource, matecat, ...
15
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
16
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
17
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) Native in フランス語
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
18
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, イタリア語 Native in イタリア語
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
19
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 医療: 心臓病学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, ...
20
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in スウェーデン語 , スペイン語 (Variants: Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian) Native in スペイン語
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,529,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。