Freelance translators » Spanish to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

1,057 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
 		English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文，英文，西班牙语，加泰罗尼亚语口译，同声传译，
3
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
 		dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
4
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
5
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		ArrayLinguistics, Architecture
6
Krisztina Douglas
Krisztina Douglas
Native in Hungarian Native in Hungarian
 		ArrayPoetry & Literature
7
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
8
CoralieN
CoralieN
Native in French Native in French
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
9
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
10
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanish, Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalan
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
11
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
 		Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
12
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
13
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in Spanish Native in Spanish
 		freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
14
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Spanish Native in Spanish
 		interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
15
Gabriela Palachi
Gabriela Palachi
Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, US) Native in Spanish
 		English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
16
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spanish Native in Spanish
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
17
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
 		translator, English-Spanish
18
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
19
Daniela Spinoza
Daniela Spinoza
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayCooking / Culinary
20
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in Spanish (Variant: Guatemalan) Native in Spanish
 		english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing