Excellent working relationship, highly recommended to work with you again!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Languages
英語 から スペイン語, イタリア語 から スペイン語, フランス語 から スペイン語, and 6 more.
Specializes in
芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 健康管理, 機械工学, and 7 more.
Native in
スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain)
31 positive reviews
Jenny Woon
Jul 20, 2017
We work with many translators in all over the world. Celia has left us one of the best impression. She is absolutely professional translator with high responsibility. 5 stars.
Celia è molto accurata e velocissima nella traduzione.
A brilliant translator able to deliver jobs in no time and a very nice person to deal with. Highly recommended!!!
Thorough and professional translaion, thanks.
melosecretariat
Jun 02, 2010
rapide et efficace
katyapopova
Feb 01, 2010
Celia is very reliable, a professional a pleasure to work with
Carina Balbo
Nov 04, 2009
Very reliable and highly professional. Hope we can work together again!!
Very nice to work with, professional attitude!
Tilti Systems (X)
Aug 03, 2009
fast, reliable, professional approach to work, pleasure to work with
Would love to work with you again!!
she did a very accurate IT>SP translation for me. Very flexible as well
Celia is a gem! Delivers well before the deadline, and clients love the translations.
excellent!!!
Professional and kind!
GREAT TRANSLATOR! A++++
Very good and very quick
Ettore Peyrot
Jul 06, 2008
precise and responding
Happy with both speed and quality
Celia è un'ottima traduttrice: accurata e veloce
High quality translations from a very professional linguist - thank you
Since since she is in the medical field so I will prefer her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 26, 2014
Lucie Butcher
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2011
RBrooks
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.5 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
Jul 14, 2010
GlobalVoices
Willing to work with again: Yes
Sep 29, 2008
BURG Translations
Willing to work with again: Yes
Jun 12, 2008
101translations
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave celiacp a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!