ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcreation, Copywriting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Interpreting, MT post-editing, Project management
Languages
英語 から スペイン語, 英語, スペイン語 から 英語, and 1 more.
Specializes in
SAP, 機械工学, エネルギー/発電, and 7 more.
Native in
スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 

9 positive reviews

(9 reviews)


ProZ.com profile photo
Vanesa Carmena
Apr 12, 2018
María Jesús was very professional in the service she provided to us. We would work with her again without any doubt.
ProZ.com profile photo
LinQuake
Oct 05, 2017
ProZ.com Blue Board LinQuake
Avg. LWA : 4.7 (16 entries)
Maria is a very good translator and communicates really well with project managers.
ProZ.com profile photo
Translatores
Jun 02, 2017
ProZ.com Blue Board Translatores
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Professional, on time, high quality!
ProZ.com profile photo
María Gabriela Macra (Sofrecom)
Jan 23, 2017
Maria is a very pleasent person to work with. She is an excellent and reliable translator and never mises a deadline.We look forward to working with her again

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 11, 2018
Gloria Salcedo (IPPWORLD)

Willing to work with again: Yes

Feb 20, 2017
Ulrike Hoffmeister, PhD (X)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2017
lrf.hr

Willing to work with again: Yes

Jan 11, 2017
Aladin Redzepagic (Mapfre)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Estibaliz (Echevarria)
Jan 23, 2017
María is an excellent professional, serious and trustworthy

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search