Incredibly competent & highly motivated. Available, accurate, sensitive, flexible & very responsive. Thoroughly professional in her manner & interactions. A true gem of an interpreter / translator as well as a wonderful, empathetic & caring person.
Services
Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Languages
英語 から スペイン語, スペイン語 から 英語, 英語, and 3 more.
Specializes in
政府/政治, IT(情報テクノロジー), 国際団体, and 6 more.
Native in
スペイン語 
edkiely
Aug 23, 2017
pinned feedback
FoxFam
Apr 09, 2013
Ms. Santos was very helpful not only with translation services, but also in working through the court system in Guatemala. She is a great resource!
carrfamof5
Apr 08, 2013
Ms. Santos is extremely efficient and thorough. She goes above and beyond to provide excellent service and translation! I highly recommend her services.
WorldTranslatio
Apr 07, 2013
It was a pleasure to work with you, Ana, we hope to get many more projects together. You have excellent communication skills and great excecution.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 04, 2013
(Maya Bridi)
Willing to work with again: Yes
AleksandarMikic
May 17, 2017
Another beautiful and reliable collaboration! Highly recommendable.
There is no other feedback to show at this time.