Finnish から English 翻訳者と通訳者 » General fields

Finnish から English 技術/工学 翻訳者 (0)
Finnish から English 芸術/文学 翻訳者 (0)
Finnish から English 医療 翻訳者 (0)
Finnish から English 法/特許 翻訳者 (0)
Finnish から English 科学 翻訳者 (0)
Finnish から English ビジネス/金融 翻訳者 (0)
Finnish から English マーケティング 翻訳者 (0)
Finnish から English その他 翻訳者 (0)
Finnish から English 社会科学 翻訳者 (0)

Finnish から English 翻訳者と通訳者 » Specific fields

Finnish から English 翻訳者: 会計 (96)
Finnish から English 翻訳者: 宣伝/広報 (335)
Finnish から English 翻訳者: 航空宇宙/航空/宇宙
Finnish から English 翻訳者: 農業 (80)
Finnish から English 翻訳者: 畜産/牧畜
Finnish から English 翻訳者: 人類学
Finnish から English 翻訳者: 考古学 (39)
Finnish から English 翻訳者: 建築
Finnish から English 翻訳者: 芸術、美術& クラフト、絵画
Finnish から English 翻訳者: 天文学&宇宙 (49)
Finnish から English 翻訳者: Asylum/Migration/Displacement
Finnish から English 翻訳者: 金融(一般) (214)
Finnish から English 翻訳者: オートメ化&ロボット学
Finnish から English 翻訳者: 自動車/車&トラック
Finnish から English 翻訳者: 生物学(バイオテク、生化学、微生物学)
Finnish から English 翻訳者: Blockchain/Cryptocurrencies
Finnish から English 翻訳者: 植物学 (50)
Finnish から English 翻訳者: 建設/土木工学 (126)
Finnish から English 翻訳者: ビジネス/商業(一般)
Finnish から English 翻訳者: 材料(プラスチック、セラミックなど) (75)
Finnish から English 翻訳者: 認定書、卒業証書、免許証、履歴書
Finnish から English 翻訳者: 化学、化学工学 (95)
Finnish から English 翻訳者: 詩&文学
Finnish から English 翻訳者: 映画、TV、演劇 (332)
Finnish から English 翻訳者: 繊維製品/衣服/ファッション
Finnish から English 翻訳者: Comics/Manga/Graphic novels
Finnish から English 翻訳者: テレコミュニケーション
Finnish から English 翻訳者: コンピュータ(一般) (281)
Finnish から English 翻訳者: コンピュータ: ハードウェア
Finnish から English 翻訳者: コンピュータ: ソフトウェア (272)
Finnish から English 翻訳者: コンピュータ: システム、ネットワーク
Finnish から English 翻訳者: 法: 契約
Finnish から English 翻訳者: 調理/料理 (225)
Finnish から English 翻訳者: 化粧品、美容 (145)
Finnish から English 翻訳者: 医療: 歯科学 (39)
Finnish から English 翻訳者: メディア/マルチメディア (318)
Finnish から English 翻訳者: 経済学 (147)
Finnish から English 翻訳者: 教育/教授法
Finnish から English 翻訳者: エレクトロニクス/電子工学
Finnish から English 翻訳者: エネルギー/発電
Finnish から English 翻訳者: 工学(一般) (156)
Finnish から English 翻訳者: 工学: 産業 (88)
Finnish から English 翻訳者: 機械工学 (127)
Finnish から English 翻訳者: 核工学/原子科学 (34)
Finnish から English 翻訳者: 環境&生態学
Finnish から English 翻訳者: 密教 (37)
Finnish から English 翻訳者: 漁業 (15)
Finnish から English 翻訳者: 民間伝承 (95)
Finnish から English 翻訳者: 食品&乳製品
Finnish から English 翻訳者: 林業/木材
Finnish から English 翻訳者: 家具/家電
Finnish から English 翻訳者: ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
Finnish から English 翻訳者: 鉱業&鉱物/宝石
Finnish から English 翻訳者: 系図 (23)
Finnish から English 翻訳者: 一般/会話/挨拶/手紙 (249)
Finnish から English 翻訳者: 遺伝学 (26)
Finnish から English 翻訳者: 地理学
Finnish から English 翻訳者: 地学 (37)
Finnish から English 翻訳者: 政府/政治 (166)
Finnish から English 翻訳者: 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート) (139)
Finnish から English 翻訳者: 医療: 健康管理 (159)
Finnish から English 翻訳者: 歴史
Finnish から English 翻訳者: 観光&旅行 (369)
Finnish から English 翻訳者: 人事 (180)
Finnish から English 翻訳者: イディオム/格言/諺 (110)
Finnish から English 翻訳者: 保険
Finnish から English 翻訳者: 国際団体 (117)
Finnish から English 翻訳者: インターネット、eコマース、電子商取引
Finnish から English 翻訳者: 投資/証券 (61)
Finnish から English 翻訳者: `冶金/鋳造
Finnish から English 翻訳者: IT(情報テクノロジー) (286)
Finnish から English 翻訳者: ジャーナリズム (179)
Finnish から English 翻訳者: 不動産
Finnish から English 翻訳者: 法(一般)
Finnish から English 翻訳者: 法: 特許、商標、著作権
Finnish から English 翻訳者: 法: 税&税関
Finnish から English 翻訳者: Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Finnish から English 翻訳者: 言語学
Finnish から English 翻訳者: 輸送/運送/海運 (143)
Finnish から English 翻訳者: 経営 (135)
Finnish から English 翻訳者: 製造
Finnish から English 翻訳者: 船舶、航海、海運 (44)
Finnish から English 翻訳者: Market Research
Finnish から English 翻訳者: マーケティング/市場調査 (288)
Finnish から English 翻訳者: Massages/Reflexology
Finnish から English 翻訳者: 数学&統計学 (42)
Finnish から English 翻訳者: 医療(一般)
Finnish から English 翻訳者: 医療: 心臓病学
Finnish から English 翻訳者: 医療: 器具
Finnish から English 翻訳者: Medical: Oncology
Finnish から English 翻訳者: 医療: 製薬
Finnish から English 翻訳者: Meteorology (4)
Finnish から English 翻訳者: 計測学 (14)
Finnish から English 翻訳者: 軍事/防衛
Finnish から English 翻訳者: 音楽
Finnish から English 翻訳者: 名前(人名、会社名) (57)
Finnish から English 翻訳者: 栄養 (110)
Finnish から English 翻訳者: 石油工学/石油科学
Finnish から English 翻訳者: その他 (79)
Finnish から English 翻訳者: 紙/製紙
Finnish から English 翻訳者: 特許
Finnish から English 翻訳者: 哲学 (76)
Finnish から English 翻訳者: 物理
Finnish から English 翻訳者: 印刷&出版
Finnish から English 翻訳者: 心理学
Finnish から English 翻訳者: 宗教
Finnish から English 翻訳者: 小売 (121)
Finnish から English 翻訳者: Safety (55)
Finnish から English 翻訳者: SAP
Finnish から English 翻訳者: 科学(一般)
Finnish から English 翻訳者: 俗語
Finnish から English 翻訳者: 社会科学、社会学、倫理など
Finnish から English 翻訳者: スポーツ/フィットネス/レクレーション
Finnish から English 翻訳者: 調査
Finnish から English 翻訳者: Waste management/Waste disposal/Recycling
Finnish から English 翻訳者: Water resources management (1)
Finnish から English 翻訳者: ワイン/醸造学/ブドウ栽培 (47)
Finnish から English 翻訳者: 動物学 (39)

Finnish から English translators and interpreters


メンバーシップ欄について ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Finnish から English translators and interpreters »
  Leena Mäntynen
  Medical and tech translator, M.Sc.
dutch, English, danish, swedish, Finnish, medical, technology, engineering, software, legal ... Finnish
フィンランド
8 points
Finnish から English
Identity Verified   Dmitry Tolonen
  Writing & Research | Startups | Creative
Wordfast, trados, sdl trados, html, xml, PDF, XLIFF, TXT, TTX, XHTML, ODF, Java, Bilingual, Bilingual TXML, DOC, DOCX, PPT, XLS, MIF, INX, Indesign, Quark Xpress, Photoshop, Final Cut Pro, Avid Media Composer, animation, architecture, arkkitehtuuri, ZIP, RTF, ASP, INX, source, käännöstoimisto, translation agency, freelance, freelancer, suomi, englanti, kääntäminen, English, Finnish, English>Finnish, EN>FI, business, käännöstöitä porvoo, kääntäjä porvoossa, käännöstoimisto porvoossa, kääntäjä käännöstoimisto helsinki, kääntäjä käännöstoimisto helsingissä, kääntäjä käännöstoimisto järvenpää, kääntäjä käännöstoimisto lohja, kääntäjä käännöstoimisto hyvinkää, kääntäjä käännöstoimisto vihti, kääntäjä käännöstoimisto kirkkonummi, kääntäjä käännöstoimisto tuusula, kääntäjä käännöstoimisto, marketing, manuals, Finnish>English, FI>EN, subtitling, editing, finland, Helsinki, London, technical writer, education, suomi, suomi-englanti, englanti-suomi, research, translations, kääntäjä Finnish, Finn ... Finnish/English
フィンランド
8 points
Finnish から English
Identity Verified   Marko Ramstedt
  High Quality=High Customer Satisfaction
Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, patents. ... Finnish/English
フィンランド
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Janne Keskisaari
  Quality and precision
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
  Birkaland A&M
  Professional Language Services
IT, computers, technology, software, localization ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Christine De Zwart
  Dutch/English/Finnish translator
, 教育/教授法, 言語学, 宗教, 社会科学、社会学、倫理など, 心理学, 医療(一般) ... Dutch
オランダ
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Markku
  18 years experience in technical transla
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, equipment, OCR, manuals, operating instructions, pumps, devices, medical instruments, machinery, hydraulics, pneumatics ... Finnish
フィンランド
8 points
Finnish から English
  Kaisa Pankakoski
  A professional translating researcher
media, journalism, EU, tourism, subtitles, Finnish, Spanish, French, English, immigration, euroscepticism, broadcast, subtitles ... Finnish
英国
8 points
Finnish から English
Identity Verified   Pia Maljanen
  Financial translations since 1998.
finance, business, agreements, layout, IT, software, manuals ... Finnish/Swedish
フィンランド
8 points
Finnish から English
Identity Verified   hwhitford
  Business without boundaries
Finnish, English, business, communication, translation, localisation, website, email, transcribe, social, media, finance, virtual, secretary, assistant, PA, support, administration, secretarial, finland, suomi, käännös, kääntäjä, suomennokset, UK, british, assistentti, online, virtuaali, englannin, kieli, englanti, sosiaalinen, media, kommunikointi, avustaja, britti, yritys, freelance, freelancer, rating, editing, media, kirjanpito, sähköposti, copy, typing, bookkeeping, management, research, surveys, lapland, lappi, skiing, ski, hiihto, laskettelu, urheilu, kauppa, kaupallinen, oikoluku, suomenkielinen, lontoo, matkustus, sihteeri, editointi, post-edit, facebook, virtuaaliassistentti, virtuaalisihteeri, virtuaali, ... Finnish
英国
8 points
Finnish から English
  Sanna Volanen
  Computer Science BSci, Translation MA
authorised translation, economics, business, administrative, legal, casino, gaming, Finnish, English, German, Swedish, Spanish ... Finnish
ドイツ
8 points
Finnish から English
  ktirk English, Finnish, Finland, language, culture, tourism, travel, marketing, advertisement, brochure, journalism, translation, englanti, suomi, kieli, kulttuuri, turismi, matkailu, markkinointi, mainonta, esite, journalismi, käännös, kääntäminen, oikoluku, litterointi ... Finnish
フィンランド
8 points
Finnish から English
  Ari Rotonen
  Translations that make sense
science, law, technology, medicine, Finnish, English, authorised, authorized ... Finnish
フィンランド
8 points
Finnish から English
Identity Verified   Robert Connal Finnish, English, history, archaeology, computing, technical, tourism, general, editing, proofreading ... English
フィンランド
7 points
Finnish から English
  jand , ... Not indicated
その他
6 points
Finnish から English
  Yngve Roennike
  Hyperglot..
onsite, deposition, document review, discovery procedures, technical manuals, chemical patents, business contracts, multilingual assignments, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Russian, Czech, Slovak, Polish, French, Spanish, Italian, Portuguese ... English
米国
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Eva Malkki information technology, media, internet, children's books, literature ... English/Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
  stevent Medical, Science, Biology, Literary, Travel, IT, Computing, PC, html, c, relational database, Word, Excel, Access, Lotus Notes, Architecture, Business ... Not indicated
英国
4 points
Finnish から English
  railuska 言語学, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 医療: 心臓病学, 医療: 歯科学, 医療(一般), 医療: 健康管理, 医療: 製薬 ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Pia Kurro
  For best results use the best people.
copywriting, marketing, fiction, technical, science, management, economy, economics, finance, banking, investment, HR, cosmetology, beauty, health, tractors, motorcycles, cars, mobile phones, appliances, handbook, user guide, law, legal theory, contracts, construction, road construction, EU legislation, Estonian, English, Swedish, Finnish ... Estonian
エストニア
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Susanna Neiglick
  Quality translations, reliably
HTML, XML, pc, CMS, technical translation, stock market, scientific, CRM, IT, localisation, localization, copywriting, translation, translator, suomi-englanti, englanti-suomi, käännös, kääntäminen, kääntäjä ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
  Lauri Laakso
  A reliable engineer
Finnish, English, russian, electronics, computers, design, IT, games ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
  eevakaisu 宗教, 教育/教授法, 一般/会話/挨拶/手紙, 歴史 ... Not indicated
フィンランド
4 points
Finnish から English
  Heli Nikkilä
  Heli Nikkilä
Translation, Translating, Proofreading, Editing, postediting, English, Finnish, bilingual, PhD, biochemistry, biomedicine, medicine, pharmaceuticals, clinical_trials, EMA, ECHA, eSDS, MSDS, SPC, PL, case_reports ... Finnish/English
フィンランド
4 points
Finnish から English
Identity Verified   Mirka Kiljala
  Do it right the first time
käännös, kääntäjä, kääntäjä suomesta englanniksi, kääntäjä lahdesta, kääntäjä suomesta englantiin, käännös suomesta englantiin, käännös ruotsista suomeksi, käännös saksasta suomeksi, käännös englanniksi, technical translator from Finnish to English, English to Finnish, tekninen kääntäjä englanniksi, tekninen käännös, tekniset käännökset, technical translations, Finnish translator, technical translator, englannin tekninen kääntäjä, Finnish translator, englannin kääntäjä, ruotsin kääntäjä, saksan kääntäjä, suomen kääntäjä, kääntäjä Lahdesta, kääntäjä Lahti, käännös Lahti, LEAN, käyttöohjeen käännös ... Finnish
フィンランド
4 points
Finnish から English
Next page: More Finnish から English translators and interpreters »