英語以外のフォーラム » Danish

Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

	トピック	投稿者 返信 (表示) 最新の投稿
	Jomfruolie	Birthe Omark Nov 20, 2009 2 (2,527) Jeanette Brammer Nov 20, 2009
	Dansk stavekontrol til Office 2007	Tina Colquhoun Nov 5, 2009 3 (6,132) Tina Colquhoun Nov 7, 2009
	"Review" af online spørgeskema	Anna Haxen Nov 2, 2009 2 (2,571) Anna Haxen Nov 2, 2009
	Forskningsprojekt om oversættere: lav status i oversættelse	Jørgen Madsen Nov 2, 2009 1 (3,359) lisevs Nov 2, 2009
	Omregning af ordpris til linjetakst	Gitte Hadsund Oct 30, 2009 3 (2,503) Anna Haxen Oct 31, 2009
	Wordfast Pro : Indstilling af Danish som target	Birthe Omark Oct 30, 2009 2 (2,344) Birthe Omark Oct 30, 2009
	Diagnoseliste - navne på sygdomme og lidelser på flere sprog	Pernille Chapman Oct 28, 2009 1 (3,916) Birthe Omark Oct 30, 2009
	Studiejob som oversætter?	Line Fromberg Oct 22, 2009 6 (5,986) NetLynx Oct 28, 2009
	English-Danish Poetry Translation Contest	Christian Schoenberg Oct 19, 2009 1 (2,842) Mette Melchior Oct 19, 2009
	Tolkeudstyr	Christian Schoenberg Sep 23, 2009 3 (2,828) Hannah Dorthea Nielsen Oct 17, 2009
	Et udtryk brugt i medicinske tekster	Hanne Frederiksen Oct 16, 2009 3 (3,099) Anna Haxen Oct 16, 2009
	Hvorfor kan jeg ikke se indlæg i forummerne?	Jørgen Madsen Oct 13, 2009 2 (2,798) Christine Andersen Oct 13, 2009
	"ses" vi i aften?	lisevs Sep 30, 2009 2 (2,129) lisevs Sep 30, 2009
	Lavere pris for større projekter	Anne Kjaer Iversen Sep 16, 2009 10 (3,872) christina188 (X) Sep 30, 2009
	Hvordan skriver man æ, ø og å på et engelsk tastatur?	Jørgen Madsen Sep 27, 2009 11 (65,562) lisevs Sep 29, 2009
	Revidering af maskinoversatte tekster	Birthe Omark Sep 26, 2009 5 (2,595) Christine Andersen Sep 28, 2009
	Falske venner - på alverdens sprog	lisevs Sep 16, 2009 6 (3,953) Birthe Omark Sep 24, 2009
	Trados-rabat ved korrekturlæsning?	Anna Haxen Aug 25, 2009 8 (3,592) Anna Haxen Sep 21, 2009
	Salg af bog i udlandet	Marianne Dahl Jun 3, 2009 2 (2,396) Hannah Dorthea Nielsen Sep 14, 2009
	EF direktiver og ikke EU direktiver	Ulrika Louisa Aug 31, 2009 2 (3,404) Hannah Dorthea Nielsen Sep 14, 2009
	Euro 0,09 - 0,11 for aften, weekend og helligdage???    ( 1... 2)	pcovs May 20, 2009 16 (6,656) Birthe Omark Sep 8, 2009
	Gensidig 'gratis' hjælp    ( 1... 2)	Gitte Gifford Feb 13, 2008 17 (10,410) Morten Pedersen Aug 28, 2009
	Kundeinstrukser i strid med retskrivningsregler osv.	Jørgen Madsen Aug 2, 2009 14 (4,218) Jande Aug 24, 2009
	Off-topic: Læger uden grænser... Udsnit fra patientjournaler	Anne Kjaer Iversen Aug 17, 2009 3 (2,819) Birthe Omark Aug 22, 2009
	PO holder mig pludselig ansvarlig for korrektur også?	pcovs Aug 10, 2009 14 (5,098) farmor Aug 16, 2009
	Træning i Trados 7 freelance - hvem kan hjælpe?	Trine Mühlhausen Aug 3, 2009 2 (2,561) Trine Mühlhausen Aug 11, 2009
	Powwow i Horsens den 12. september	Birthe Omark Aug 5, 2009 0 (1,641) Birthe Omark Aug 5, 2009
	Jeg bliver den nye Moderator!	Christine Andersen Aug 3, 2009 2 (1,900) Birthe Omark Aug 5, 2009
	Off-topic: ATA konference i New York d 28. okt	Alice Wolfe, DDS (X) Aug 2, 2009 3 (2,194) Alice Wolfe, DDS (X) Aug 3, 2009
	New free Swedish>Danish dictionary	Diarmuid Kennan Jul 20, 2009 1 (2,166) Vera Schoen Jul 20, 2009
	Off-topic: Latin-kyndig ..	Marianne Dahl Jul 8, 2009 8 (3,766) Edith Goebel Jul 8, 2009
	Off-topic: Skyd det danske vejr	Marie Halvorsen Jun 18, 2009 1 (2,170) Birthe Omark Jul 5, 2009
	Off-topic: Apartment for rent in Copenhagen	Valeria Andreoni Jul 4, 2009 0 (2,171) Valeria Andreoni Jul 4, 2009
	Trados/TagEditor nybegynder med (dumt) spørgsmål	Catja Jun 30, 2009 2 (2,789) Catja Jun 30, 2009
	Ny potentiel fusker fra New Zealand ?	Freelance DK Jun 23, 2009 4 (3,269) Susmi Rosenthal Jun 24, 2009
	Artikel om maskinoversættelse	Jørgen Madsen Jun 12, 2009 4 (2,394) Susanne Rosenberg Jun 17, 2009
	Off-topic: Forespørgsel fra Indien :(	Freelance DK Jun 16, 2009 0 (1,840) Freelance DK Jun 16, 2009
	Off Topic: Nogle firmaer kan sagtens undvære oversættere!	Dinny May 23, 2009 6 (3,021) Dinny May 26, 2009
	Svensk-dansk oversættelse, 25.000 ord	Susanne Hemdorff May 16, 2009 2 (2,607) Susanne Hemdorff May 18, 2009
	Nævnes oversætteren kun, når der er grund til kritik?	Dinny May 1, 2009 4 (2,452) Susanne Hemdorff May 15, 2009
	Øresønderdøvende?	Birthe Omark Apr 18, 2009 8 (3,081) Christine Andersen May 14, 2009
	Off-topic: søndagssjov :-)	Anne Kjaer Iversen May 10, 2009 5 (2,743) NetLynx May 10, 2009
	Off Topic: Have a laugh...life's so short	Lise Leavitt May 6, 2009 2 (2,214) Christine Andersen May 7, 2009
	VAT refunderet??	Lise Leavitt Apr 28, 2009 3 (2,169) Lise Leavitt Apr 29, 2009
	Advarsel - Systran - Svindel	Freelance DK Apr 28, 2009 2 (2,183) Freelance DK Apr 28, 2009
	Støt op om Danske Erhvervsoversættere	Jeanette Brammer Mar 26, 2009 11 (4,215) Christine Andersen Apr 22, 2009
	CD eller cd - akronymer med store eller små bogstaver?    ( 1... 2)	Birthe Omark Mar 26, 2009 15 (9,770) Birthe Omark Apr 18, 2009
	Dateringer i disse it-tider	Susanne Hemdorff Apr 15, 2009 5 (2,526) NetLynx Apr 15, 2009
	EN-DA teknisk, stort job fra maj måned	Susanne Hemdorff Apr 10, 2009 1 (2,089) Susanne Hemdorff Apr 14, 2009
	Kontraktforhandling	Olav Balslev Mar 30, 2009 0 (1,634) Olav Balslev Mar 30, 2009

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
= 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »