専門的フォーラム »

CafeTran support

 
Subscribe to CafeTran support Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
   トピック
投稿者
返信
(表示)
最新の投稿
新しい投稿なし  Will CafeTran Espresso work on macOS Sonoma 14.5?
14
(567)
新しい投稿なし  Enjoying term patterns
0
(141)
新しい投稿なし  Enjoying blue tags
0
(142)
新しい投稿なし  Tracked Changes: Yes or No (2024)
2
(210)
新しい投稿なし  Inserting red L tags in Studio projects
2
(224)
新しい投稿なし  Reactivating Cafe Tran
11
(604)
新しい投稿なし  Add your own beautiful CafeTran button bar
2
(328)
新しい投稿なし  How to remove different translations for the same source segment from a TMX
2
(406)
新しい投稿なし  How to translate a German document and use the English translation as a reference?
12
(1,556)
新しい投稿なし  Client starts using variables for numerical values plus SI units
0
(206)
新しい投稿なし  turn off automatic conversion of times?
4
(332)
新しい投稿なし  Update TM when CafeTran quits
4
(694)
新しい投稿なし  Apple silicon users who rely on Java should avoid updating to macOS 14.4
4
(1,001)
新しい投稿なし  More Espresso
0
(315)
新しい投稿なし  How to use Apple Translate in CafeTran Espresso
2
(506)
新しい投稿なし  Finalize Project with ONE (1!) key press
0
(369)
新しい投稿なし  Can we have support for Qt Linguist's .ts files please?
1
(329)
新しい投稿なし  Is CafeTran still maintained / developed?
3
(516)
新しい投稿なし  CafeTran now has a new, fresh and classy dashboard!
10
(829)
新しい投稿なし  Create symlinks for your resources
0
(286)
新しい投稿なし  What to do if you have more macros than keyboard shortcuts available
4
(533)
新しい投稿なし  How does CafeTran handle big projects?
6
(431)
新しい投稿なし  An alternative handling of chemical formulas
0
(297)
新しい投稿なし  Updating a memory with files in CafeTran
2
(505)
新しい投稿なし  The basic use of CafeTran Espresso is very simple!
Hans Lenting
Apr 27, 2021
12
(3,560)
Hans Lenting
Dec 30, 2023
新しい投稿なし  Deepl on CafeTran
Dario Olivo
Dec 12, 2023
1
(544)
Hans Lenting
Dec 13, 2023
新しい投稿なし  Glossary problem regarding words with apostrophe    ( 1... 2)
ibz
Jan 25, 2019
21
(7,064)
ibz
Dec 1, 2023
新しい投稿なし  Version 12.0.4
Wolfgang Schoene
Nov 8, 2023
8
(831)
Hans Lenting
Nov 9, 2023
新しい投稿なし  CafeTran - Translate button issue
2
(514)
Igor Kmitowski
Nov 8, 2023
新しい投稿なし  How to get the terminology out of Transit packages
Hans Lenting
Oct 21, 2023
6
(722)
ibz
Oct 23, 2023
新しい投稿なし  Why am I getting Auto matches on Matchbboard?
Steven Capsuto
Sep 10, 2023
2
(653)
Steven Capsuto
Sep 13, 2023
新しい投稿なし  Filter files for Transit
ibz
Aug 28, 2023
5
(631)
ibz
Aug 28, 2023
新しい投稿なし  New Term dialogue box: delete last characters of source and target terms
Hans Lenting
Aug 23, 2023
2
(511)
Hans Lenting
Aug 23, 2023
新しい投稿なし  Importing MemoQ termbases into CafeTran    ( 1... 2)
Steven Capsuto
Jul 27, 2023
22
(2,937)
Hans Lenting
Aug 15, 2023
新しい投稿なし  Workflow Studio and CafeTran with Tracked Changes – Interoperability
Hans Lenting
Apr 7, 2022
7
(1,906)
Igor Kmitowski
Aug 9, 2023
新しい投稿なし  How CafeTran Espresso stands out from the competition    ( 1... 2)
Hans Lenting
May 23, 2023
29
(3,495)
Cécile Sellier
Jun 12, 2023
新しい投稿なし  OpenAI’s 'Pay As You Go'
Hans Lenting
Jun 2, 2023
1
(1,102)
Hans Lenting
Jun 4, 2023
新しい投稿なし  CafeTran is integrating ChatGPT: preview available for licensed users    ( 1, 2... 3)
Lucia Leszinsky
サイトのスタッフ
May 17, 2023
44
(5,877)
Tom in London
May 24, 2023
新しい投稿なし  Full Version to CafeTran with Plus Package
2
(1,241)
新しい投稿なし  Confessions of a somewhat disappointed user
Mario Cerutti
May 19, 2023
1
(1,083)
Hans Lenting
May 19, 2023
新しい投稿なし  Please take the degree sign out of segment end adjustment
Hans Lenting
May 15, 2023
0
(672)
Hans Lenting
May 15, 2023
新しい投稿なし  Prevent catastrophic error
Hans Lenting
May 15, 2023
0
(951)
Hans Lenting
May 15, 2023
新しい投稿なし  Test: How much text you can translate in CafeTran's free mode (42 pages!)
Hans Lenting
May 14, 2023
0
(813)
Hans Lenting
May 14, 2023
新しい投稿なし  How to lock empty segments in an Excel project?
Hans Lenting
May 12, 2023
2
(918)
Hans Lenting
May 13, 2023
新しい投稿なし  How to resolve No translation memory for segments?
6
(1,358)
Vadim Kadyrov
Apr 20, 2023
新しい投稿なし  deleted
Hans Lenting
Apr 19, 2023
2
(1,492)
Hans Lenting
Apr 19, 2023
新しい投稿なし  How to translate a Transit project with CafeTran Espresso
Hans Lenting
Mar 13, 2023
14
(2,101)
Hans Lenting
Apr 14, 2023
新しい投稿なし  Help with loading IATE's terminology package into Cafetran.
3
(1,299)
Hans Lenting
Apr 6, 2023
新しい投稿なし  View / Search your dictionaries in xhtml format
Hans Lenting
Apr 1, 2023
0
(809)
Hans Lenting
Apr 1, 2023
新しい投稿なし  Working with DeepL API    ( 1... 2)
Colin Garvey
Mar 6, 2022
21
(4,353)
Jean Dimitriadis
Mar 27, 2023
新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

Red folder = 新しい投稿あり (Red folder in fire> = 15 件以上の投稿) <br><img border= = 新しい投稿なし (Yellow folder in fire = 15 件以上の投稿)
Lock folder = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)


ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論




Email tracking of forums is available only to registered users


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »