英語以外のフォーラム » Italian »
Diseases and Doctors
投稿者: Anne Peyretout (X)
Anne Peyretout (X)
Anne Peyretout (X)
Local time: 09:02
英語 から フランス語
+ ...
Nov 27, 2003

Could somebody tell me which kind of doctor cure these diseases in ITALY:
- Hepatitis C
- Diabetes
- Tensión alta
- Melanoma
- Osteoporosis
- Colesterol
- Alergia
- Corazón/Infarto (de miocardo)/Cardiología
- Asma
- Dolor
I would need the names in Italian (ex: dermatólogo/a...).
Thanks!!!!
 
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione  Identity Verified
米国
Local time: 01:02
2001に入会
ドイツ語 から イタリア語
+ ...
Why don't you ask in KudoZ?? Nov 27, 2003

Hi,

please post your question in the KudoZ Area. I am sure you'll receive qualified answers.

Thanks,

Giuliana
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Diseases and Doctors






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »