専門的フォーラム » MateCat support »
MyMemory doesn't accept my TMX
投稿者: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
オランダ
Local time: 15:41
2006に入会
英語 から アフリカーンス語
+ ...
Sep 13, 2016

Hello everyone

I'm trying to upload a private TMX to MyMemory, but it gives me this error message every time:

Error: Table 'translated.TMS_FILES_LOG' doesn't exist INSERT INTO TMS_FILES_LOG (subject,id_user,action,private,num_seg_tot,temp_seg_ins,temp_seg_not_ins,file_name,TM_NAME,creation_date,status,source_lang,target_lang,create_use_mt,create_use_mm,file_type,user_type,source_reference,target_reference,mirror) values('none','omegatest','import','1','0','0','0','omtte... See more
Hello everyone

I'm trying to upload a private TMX to MyMemory, but it gives me this error message every time:

Error: Table 'translated.TMS_FILES_LOG' doesn't exist INSERT INTO TMS_FILES_LOG (subject,id_user,action,private,num_seg_tot,temp_seg_ins,temp_seg_not_ins,file_name,TM_NAME,creation_date,status,source_lang,target_lang,create_use_mt,create_use_mm,file_type,user_type,source_reference,target_reference,mirror) values('none','omegatest','import','1','0','0','0','omttest2-level1.tmx','Unnamed22','2016-09-13 11:04:35','0','','','1','0','tmx','translator','','',1)

Any idea how to overcome this?

Samuel ▲ Collapse
 
Maija Cirule
Maija Cirule  Identity Verified
ラトビア
Local time: 16:41
ドイツ語 から 英語
+ ...
Maybe you should try Sep 13, 2016

to contact Translated support team, they are nice people and always happy to help
 


このフォーラムには、モデレータが指定されていません。
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


MyMemory doesn't accept my TMX






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »