翻訳芸術 & 翻訳ビジネス » Off topic »
Off topic: Merry Christmas!!!!!!!!!!!
投稿者: Anca Maria Marin
Anca Maria Marin
Anca Maria Marin
ルーマニア
Local time: 12:43
ルーマニア語 から イタリア語
+ ...
Dec 24, 2013

Sarbatoarea Sfanta a Craciunului sa va umple sufletele de bucurie si dragoste, iar Noul An sa va aduca realizari pe toate planurile si multa sanatate!
Che i desideri in questi magici giorni di festa si possano avverare che il Nuovo Anno vi porti solo felicità, amore e salute! Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
HRISTOS SE RODI!
May the blessings of Christmas fill you heart with love, hope and joy. Merry Christmas and a Happy New Year!
Καλά Χριστούγεννα κ... See more
Sarbatoarea Sfanta a Craciunului sa va umple sufletele de bucurie si dragoste, iar Noul An sa va aduca realizari pe toate planurile si multa sanatate!
Che i desideri in questi magici giorni di festa si possano avverare che il Nuovo Anno vi porti solo felicità, amore e salute! Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
HRISTOS SE RODI!
May the blessings of Christmas fill you heart with love, hope and joy. Merry Christmas and a Happy New Year!
Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένος ο Καινούργιος Χρόνος! ▲ Collapse
 
tradu-grace
tradu-grace  Identity Verified
イタリア
Local time: 11:43
英語 から イタリア語
+ ...
Joy to everyone for Christmas day Dec 24, 2013

May Christmas 2013 fill your heart with joy and let you enjoy the day with your parents, relatives, friends .....all the people you love.

Grace

[Modificato alle 2013-12-25 21:13 GMT]
 
pkchan
pkchan  Identity Verified
米国
Local time: 05:43
2006に入会
英語 から 中国語
+ ...
聖誕快樂！ Dec 25, 2013

世界和平！
 
Gaist
Gaist
ロシア連邦
Local time: 12:43
英語 から ロシア語
+ ...
Frohe Weihnachten Dec 25, 2013

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Merry Christmas!!!!!!!!!!!






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »