Off topic: UK translators: Proz peer appearing on TV 投稿者: Textklick
|
|---|
Textklick 
Local time: 14:47
ドイツ語 から 英語
+ ...
追悼
This is a bit of a late post, but I wonder whether any of you have noticed our peer Andrew Read http://www.proz.com/pro/49439 on the University Challenge Manchester team, who have been putting up some great scores, beating a Cambridge college with ease yesterday?
They are now through to the semi-final, which will be held on Monday Feb 18 and will be facing Christ Church Oxford which coul... See more This is a bit of a late post, but I wonder whether any of you have noticed our peer Andrew Read http://www.proz.com/pro/49439 on the University Challenge Manchester team, who have been putting up some great scores, beating a Cambridge college with ease yesterday?
They are now through to the semi-final, which will be held on Monday Feb 18 and will be facing Christ Church Oxford which could be a bit dodgy statistically, as Christ Church is one of Oxford's largest.
It gives me a great buzz to see someone introducing themselves with the words "and I am reading for a doctorate in translation studies", as it also does to see a peer getting so many answers right.
Tune in and donate some spiritual support!
BBC 2 at 20:00, right after the other programme on ITV that has made Manchester famous.
Chris Irwin ▲ Collapse
| | | | | Bravo Andrew! | Jan 22, 2008 |
I won't be able to see the show, but I wanted to give my support from Italy and tell Andrew:
'Bravo! Sei tutti noi! Fagliela sudare'
[Edited at 2008-01-22 12:22]
| | | | | Shameless, ... | Jan 22, 2008 |
... the other programme on ITV that has made Manchester famous.
... Cracker, [the original and far superior] Queer As Folk, Life on Mars, The Royle Family ???
| | | |
Never miss the show, Andrew was brilliant last night. Well done!
| | |
|
|
|
Mats Wiman
スウェーデン
Local time: 15:47
2000に入会
ドイツ語 から スウェーデン語
+ ...
追悼 | Program link please! | Jan 22, 2008 |
Thanks for sharing Textklick (sorry, forgot your real name).
Could you tell us the name of the program, so that we could possibly watch it (if there is an archive)
Mats
| | | | Textklick
Local time: 14:47
ドイツ語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER 追悼 | | Thank you for the link. | Jan 22, 2008 |
Don't have a TV, I'm afraid, but any chance someone - besides the station - is taping AR's moments for posterity?
Best wishes and good luck,
Terry
| | | |
Thanks for letting us know - As a Manchester resident I will definitely be tuning in to watch them in the next round!!
| | |
|
|
|
Textklick
Local time: 14:47
ドイツ語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER 追悼 | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » UK translators: Proz peer appearing on TV | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
