proz.com に関するフォーラム » Powwows »
Powwow: Minsk - Belarus

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Minsk - Belarus".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Adelaida Kuzniatsova
Adelaida Kuzniatsova  Identity Verified
べラルース
Local time: 06:15
スペイン語 から ロシア語
+ ...
Пятница, 13 Jan 22, 2020

Не пора ли нам пора?

Daniil Shcharbunou
 
Max Nuijens
Max Nuijens  Identity Verified
オランダ
Local time: 05:15
メンバー
英語 から オランダ語
Я за. Jan 28, 2020

.
 
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
べラルース
Local time: 06:15
2005に入会
英語 から ロシア語
+ ...
SITE LOCALIZER
Ура! Feb 11, 2020

І я, і я.
 
mikhailo
mikhailo
Local time: 06:15
英語 から ロシア語
+ ...
re Feb 12, 2020

Adelaida Kuzniatsova wrote:

Не пора ли нам пора?


Напомнило рекламу из 90-х — «Нам пора и вам пора с вентиляторным заводом заключать договора....»
 
Artyom Abmetko
Artyom Abmetko  Identity Verified
べラルース
Local time: 06:15
英語 から ロシア語
+ ...
Эх Feb 14, 2020

К сожалению появилась срочная работа. С удовольствием присоединюсь в следующий раз.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Minsk - Belarus






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »