proz.com に関するフォーラム » ProZ.com job systems »
What time zone does ProZ.com use? ('UMT')
投稿者: Alex Lane
Alex Lane
Alex Lane  Identity Verified
Local time: 20:01
ロシア語 から 英語
+ ...
Mar 10, 2005

When a job offer says it was posted, say, at 6:07 am, what time zone are we talking about?

Cheers...

P.S. I apologize if this has been beaten into the ground, but the search engine doesn't like strings like "GMT" or "EST" and my eyes have gone fuzzy scanning screens full of text about "time" and "deadline."

[Subject edited by staff or moderator 2005-03-10 19:34]
 
Parrot
Parrot  Identity Verified
スペイン
Local time: 04:01
スペイン語 から 英語
+ ...
UMT Mar 10, 2005

Universal mean time. For convenience, imagine GMT without daylight saving.

[Edited at 2005-03-10 18:32]
 
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
米国
Local time: 21:01
2001に入会
英語 から ロシア語
+ ...
has to be "GMT" Mar 10, 2005

At the top left corner of proZ site right under the logo it shows time , date and GMT.


[Edited at 2005-03-10 21:02]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What time zone does ProZ.com use? ('UMT')






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »