proz.com に関するフォーラム » ProZ.com profile help »
Why availability auto-adjusted?
投稿者: Leena vom Hofe
Leena vom Hofe
Leena vom Hofe  Identity Verified
ドイツ
Local time: 17:05
英語 から ドイツ語
+ ...
Dec 21, 2011

Hello there,

I have seen that my availability is auto-adjusted to "partially available" all the time.

I entered "available" for this month and am wondering why my profile shows "Partially available" (auto-adjusted) above the calendar.

What does this mean and how can I change this setting?

Thanks and seasons greetings to everybody,

Leena
 
Yolanda Broad
Yolanda Broad  Identity Verified
米国
Local time: 11:05
2000に入会
フランス語 から 英語
+ ...

モデレーター
Availability based on remaining part of day Dec 21, 2011

The calendar automatically notes that part of your day is already in the past and adjusts your current availability accordingly.

For an explanation, please see: http://www.proz.com/faq/4774#4774

hth
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Why availability auto-adjusted?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »