proz.com に関するフォーラム » ProZ.com technical support »
Problemsd Adding a speciality
投稿者: Jon Fedler
Jon Fedler
Jon Fedler
Local time: 18:25
ドイツ語 から 英語
+ ...
Feb 3, 2010

I have one specialty listed : Law: Contracts. I wish to add Patents, As directed, I clicked with my mouse on Patents in the "Specialties List" but none of the three buttons below - required to transfer to the specialties section - is functioning.

This is urgent as I wish to apply for a job and patents ARE a speciality of mine.
 
Andrei Yefimov
Andrei Yefimov  Identity Verified
ウクライナ
Local time: 18:25
英語 から ロシア語
+ ...
drag&drop Feb 3, 2010

Hello Jonathan,

Try to drag&drop the required field. Alternatively, you may request some advice from the site support team.
 
RominaZ
RominaZ  Identity Verified
アルゼンチン
英語 から スペイン語
+ ...
Please submit a support request Feb 3, 2010

Dear Jonathan,

Please submit a support request and provide a detailed description of the problem you are experiencing (a screenshot will be useful too). This will help the support team to provide prompt assistance.

Best regards,

Romina
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problemsd Adding a speciality






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »