proz.com に関するフォーラム » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

nada5252
nada5252
ヨルダン
Local time: 18:48
アラビア語 から 英語
location Jan 18, 2014

can you please specify the location of this course
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
サイトのスタッフ
Online session Jan 21, 2014

nada5252 wrote:

can you please specify the location of this course


Hello nada5252,

The training will be conducted online, thus, all you need to participate in the session is a headset and stable Internet connection.

More information about webinars can be found at http://www.proz.com/faq/3490#3490

Please do not hesitate to let me know if you have any doubts. Thank you.

Bests,
Helen
 
Idalia Martin
Idalia Martin  Identity Verified
米国
Local time: 10:48
英語 から スペイン語
+ ...
Is Proz membership required? Jan 21, 2014

Must I be an active Proz member to enroll in the course?

Thank you,
Idalia Martin
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
サイトのスタッフ
Is Proz membership required? Jan 22, 2014

Idalia Martin wrote:

Must I be an active Proz member to enroll in the course?

Thank you,
Idalia Martin


Hello Idalia,

Membership is not required in order to participate in webinars.

My bests,
Helen
 
Andrew Miller
Andrew Miller  Identity Verified
英国
Local time: 16:48
スペイン語 から 英語
+ ...
Webinar Access Jan 23, 2014

I still don't seem to have a link to this webinar??! Any suggestions?
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
サイトのスタッフ
Webinar Access Jan 23, 2014

Andrew Miller wrote:

I still don't seem to have a link to this webinar??! Any suggestions?


Hello Andrew,

I have resent the invitation as requested. Please let me know if you need anything else.

My bests,
Helen
 
Andrew Miller
Andrew Miller  Identity Verified
英国
Local time: 16:48
スペイン語 から 英語
+ ...
Webinar Jan 23, 2014

Thanks, I eventually got there! The webinar stopped suddenly with about 30 minutes to go. There was a message saying the organiser was experiencing technical difficulties and that the webinar would have to close. Will it be starting up again??
 
dkinzer
dkinzer  Identity Verified
米国
Local time: 10:48
日本語 から 英語
Webinar Jan 23, 2014

I missed the seminar because I thought it was at 8pm, not 8 am. Is there a replay?
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
サイトのスタッフ
Webinar Jan 23, 2014

dkinzer wrote:

I missed the seminar because I thought it was at 8pm, not 8 am. Is there a replay?


Hello dkinzer,

SDL Trados sessions are conducted regularly and more courses can be found at http://www.proz.com/translator-training/topic/sdl-trados-certified

If you have any questions or need any assistance please submit a support request at http://www.proz.com/support/

Thank you.

My bests,
Helen
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »