| Pages in topic: [1 2] > | Off topic: Куда девалась identity verified? 投稿者: Vladimir Lioukaikine (X)
|
|---|
Vladimir Lioukaikine (X) 
Local time: 20:07
ロシア語
+ ...
Был у меня такой значок, галочка рядом с именем. Пользовал эту галочку и в хвост и в гриву. Не, ну преувеличиваю, конечно. Не то чтоб уж совсем так -- не злоупотреблял, не хамил. Бывало, напишу пару слов -- и всё, авось пригодится кому-нибудь.
Вот интересно узнать, у меня од�... See more Был у меня такой значок, галочка рядом с именем. Пользовал эту галочку и в хвост и в гриву. Не, ну преувеличиваю, конечно. Не то чтоб уж совсем так -- не злоупотреблял, не хамил. Бывало, напишу пару слов -- и всё, авось пригодится кому-нибудь.
Вот интересно узнать, у меня одного она пропала, галка эта, или еще пострадавшие есть? Или, может, вообще идентификацию отменили и теперь только для платиновых (или, как их сейчас нежно называют, - для "членов" (перевод не мой, утвержденный)) дорога на форум открыта, да и в целом на проз?
Владимир Люкайкин ▲ Collapse
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER
А вы, часом, своих персональных данных не редактировали? Фамилии, к примеру? Галка исчезает обычно после редактирования важных персональных данных. В этом случае просто нужно субмитнуть суппорт риквест.
| | | | Vladimir Lioukaikine (X)
Local time: 20:07
ロシア語
+ ...
TOPIC STARTER
да ничего я не трогал. И не менял ничего. Даже фамилию на девичью, хотя хотелось бы. Надоело быть Люкайкиным, хочу быть дворянкой столбовой! Посему беру фамилию "Двустолбовый".
Но серьезно, не трогал я своей фамилии, и не собирался даже...
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER
Володя, я выслала от вашего имени запрос программистам, линк с паролем пришлю вам завтра, поскольку сегодня моя почта застревает где-то в киберпространстве и до меня не доходит.
| | |
|
|
|
Vladimir Lioukaikine (X)
Local time: 20:07
ロシア語
+ ...
TOPIC STARTER
Наталья, спасибо за поддержку. Надеюсь, на тикет че-нить да натикает.
Предлагаю перейти на "ты". Для начала можно с большой буквы, чтоб миновать сложности переходного периода , -- "Ты!".
А то все эти "вам-ваши-вашего" смотрятся странно -- я даже не сразу понял, что Вы ... See more Наталья, спасибо за поддержку. Надеюсь, на тикет че-нить да натикает.
Предлагаю перейти на "ты". Для начала можно с большой буквы, чтоб миновать сложности переходного периода , -- "Ты!".
А то все эти "вам-ваши-вашего" смотрятся странно -- я даже не сразу понял, что Вы ко мне лично обращаетесь: я ж не контора какая-нибудь, да простят меня голландцы 
Disclaimer: Это была попытка пошутить...
Natalie wrote:
Володя, я выслала от вашего имени запрос программистам, линк с паролем пришлю вам завтра, поскольку сегодня моя почта застревает где-то в киберпространстве и до меня не доходит. ▲ Collapse
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER
Хорошо, Володя, Ты меня убедил
ЗЫ. Написанное хорошо смотрится.
| | | | Vladimir Lioukaikine (X)
Local time: 20:07
ロシア語
+ ...
TOPIC STARTER
а уж мне-то как сердце радует!
Еще немного, и мы перейдём на маленькую "т", чему я буду очень рад!
Но продвижки в восстановлении моего статуса до сих пор нет Напиши мне (раз уж мы на "ты") адрес ... See more а уж мне-то как сердце радует!
Еще немного, и мы перейдём на маленькую "т", чему я буду очень рад!
Но продвижки в восстановлении моего статуса до сих пор нет Напиши мне (раз уж мы на "ты") адрес тикета и куда слать запрос.
Спасибо, Наталья!
С абалденным абажаньем,
Вовочка
Natalie wrote: Хорошо, Володя, Ты меня убедил ЗЫ. Написанное хорошо смотрится. ▲ Collapse
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER | Только сейчас начали приходить вчерашние уведомления | Sep 25, 2007 |
Причем пачками. Как дойдет письмо с линком к тикету - сразу пришлю.
| | |
|
|
|
| У меня тоже исчезла галочка Identity Verified | Sep 25, 2007 |
Причем свои данные тоже не менял.
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER
Рустам, у вас не исчезла. Как была, так и есть
| | | | | | | улетела птичка, но остался бантик | Sep 25, 2007 |
разве member не является автоматически verified?
P.S. Нет, Сергей, вы таки verified member. С птичкой. И Рустам тоже. И я. Все дружно бросились проверять птичек.
[Edited at 2007-09-25 11:42]
| | |
|
|
|
Vladimir Lioukaikine (X)
Local time: 20:07
ロシア語
+ ...
TOPIC STARTER
Roman Bulkiewicz wrote:
разве member не является автоматически verified?
так я ж не мембер, оттого и суетюсь...
| | | | Natalie
ポーランド
Local time: 18:07
2002に入会
英語 から ロシア語
+ ...
このフォーラムのモデレーター SITE LOCALIZER | Галка вернулась на свое место | Sep 25, 2007 |
Наталья
| | | | | Конечно, вы не мембер... | Sep 25, 2007 |
Vladimir Lioukaikine wrote:
так я ж не мембер, оттого и суетюсь...
...но вы и не Сергей.
P.S. Нет, Сергей, вы таки verified member. С птичкой.
Коллега Туманов озадачил меня alleged отсутствием птицы, отсюда и вопрос. Но потом, присмотревшись, я увидел, что и бантик на месте, и птица при нем.
А вот и к вам она вернулась. Ибо сказано было: "птицы не стало меньше", и "птица... опять прилетит".
| | | | | Pages in topic: [1 2] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Куда девалась identity verified? No recent translation news about ロシア連邦. |
| CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in ロシア連邦
