 Track this forum | | トピック | 投稿者 返信
(表示) 最新の投稿 |  | Unable to download resulting file in Smartcat | 1
(249) | | How to mark text as untranslatable in SmartCat | 2
(230) | | How to import termbases in SmartCat? | 1
(399) | | Smartcat Error for import XLSL file | 5
(2,912) | | 2 translation engines at the same time not working on Smartcat | 2
(255) | | Re-upload to Smartcat | 3
(306) | | Payment in USD or local currency? | 0
(263) | | Anyone else's SC-account flooded with spam? | 1
(1,776) | | Smartcat asked me to fill in an IRS form for the US, but I'm a freelance in the UK | 4
(1,106) | | Problems to add new terms on glossary | 3
(1,237) | | Showing spaces | 5
(1,036) | | CAT info panel not displaying differences between segments | 4
(813) | | How do you sort the segments in Smartcat? | 4
(1,739) | | SMARTCAT tons of TAGS translating from French to Italian | 13
(2,047) | | Maximum points given by an outsourcer | 0
(705) | | Pre-translate a document or insert/confirm all until next non-100% match—how? | 8
(1,585) | | SmartCat doesn't change status | 0
(785) | | SmartCat Support - is there any at all? | 4
(1,911) | | Not able to import retunr package form SmartCat | 0
(815) | | How do I format numbers in SmartCAT? | 0
(1,486) | | SmartCat not fully compatible with MAC? | 7
(2,665) | | Smartcat - HELP ! | 6
(2,905) | | I could not import a glossary into Smartcat today. | 1
(1,384) | | How to comfirm all segments at once in Smartcat? | 2
(1,887) | | Adding target tags to a translated XLF with SmartCat | 0
(1,091) | | Are TMs bi or multilingual? | 5
(1,901) | | Adding a new translation variant to TM instead of overwriting 101-102% matches | 0
(946) | | Exporting Smartcat file to Trados | 7
(3,687) | | How to add the IATE Glossary to Smartcat | 1
(1,424) | | Smartcat manual: How to italicise etc | 4
(3,360) | | Modifying translation after customer has accepted the translation | 7
(2,623) | | SmartCAT Certificate | 1
(1,480) | | Smartcat W-9 Form | 1
(1,467) | | How do assign an uploaded TM to work in Smartcat? | 0
(1,278) | | How do I enable MT on Smartcat? | 1
(2,267) | | 新しいトピックを投稿 オフトピック: 表示中 フォントサイズ: -/+ | |
 = 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿)
 = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません) | ディスカッションフォーラム翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論  | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
