専門的フォーラム » Speech recognition »
compatibility DNS 9 / Logoport
投稿者: Babelfischli
Babelfischli
Babelfischli  Identity Verified
Local time: 01:38
フランス語 から ドイツ語
+ ...
May 7, 2007

Is anyone out there familiar with that combination? One of my main customers prefers Logoport, so knowing about the compatibility of these two would very much help me with my decision.

Thanks, Claudia
 
Jerónimo Fernández
Jerónimo Fernández  Identity Verified
英語 から スペイン語
+ ...
Ask here May 7, 2007

Hi Claudia.

Maybe the folks at http://tech.groups.yahoo.com/group/SR_for_translators/ can help you with your query.

As their own description goes, they are: "A discussion group for translators who use speech recognition software in their work, or who are interested in doing so. This is the place to discuss the pros and cons of the various SR packages, such ... See more
Hi Claudia.

Maybe the folks at http://tech.groups.yahoo.com/group/SR_for_translators/ can help you with your query.

As their own description goes, they are: "A discussion group for translators who use speech recognition software in their work, or who are interested in doing so. This is the place to discuss the pros and cons of the various SR packages, such as Dragon Naturally Speaking, ViaVoice, Microsoft Speech Recognition, as standalone programs or in combination with translation packages such as Trados, Deja Vu, Star Transit, SDLX, WordFast, etc. Suitable for the curious, beginners and more experienced users."

Good luck,
Jerónimo ▲ Collapse
 
Babelfischli
Babelfischli  Identity Verified
Local time: 01:38
フランス語 から ドイツ語
+ ...
TOPIC STARTER
Yahoo Groups May 9, 2007

Thanks for your hint Jerónimó, the forum owner seems to be on holiday as they haven't processed my request for subscription yet... Maybe I'll just give DNS a try, I work with both Logoport and Trados, so there's still plenty of work I'll be able to do with SR.

Claudia
 
Susanne Schiewe
Susanne Schiewe
ドイツ
Local time: 01:38
英語 から ドイツ語
DNS 9/Logoport compatible? Jan 2, 2008

Hi everybody,

I'd like to bring up this question again. Does anybody know if DNS 9 is compatible with Logoport?

Thanks in advance
Alexandra
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

compatibility DNS 9 / Logoport






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »