This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I have recently started working in Sweden as a freelancer and appreciate very much the time and advice that I have been given by longer established peers through the ProZ website.
I would be interested in some advice on resources that fellow Swedish-English translators find particularly useful both online and literature that is worth purchasing.
A big thank you to all that have helped me!
Ben Love
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Buy Gullberg's Sv-Eng Fackordbok. It very big and very expensive if you're just starting out, but it's worth every single öre. A good Swe-Swe dictionary is also invaluable and a Swedish "uppslagsbok" can help with names/places etc.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Reino Havbrandt (X) スウェーデン Local time: 19:43 フィンランド語 から スウェーデン語 + ...
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.