専門的フォーラム » Transit support »
How to import .mdb file into Transit NXT
投稿者: Anna Branicka
Anna Branicka
Anna Branicka  Identity Verified
ポーランド
Local time: 01:35
英語 から ポーランド語
+ ...
Feb 17, 2012

Hi,
I got from PM a .mdb file with terminology. I tried to import it into Transit NXT but without luck. I don't have TermStar.
I would appreciate help with this problem.

Regards,
Ania
 
AlSqur (X)
AlSqur (X)
mdb Feb 17, 2012

You should link your NXT with this Database, the dictionary is in this mdb file. Down on the panel there is a button "Dictionary" then in the second item ("Manage databeses/dictionaries"? I am sorry, I use German version "Wörterbücher verwalten"), then "Link a database". You link this mdb, gives a name to the connection and then you can add dictionaries in the Project options, Dictionaries, Add Dictionaries.
 
Anna Branicka
Anna Branicka  Identity Verified
ポーランド
Local time: 01:35
英語 から ポーランド語
+ ...
TOPIC STARTER
It worked Feb 18, 2012

Thank you. It worked butI had to change my role from Translator to Terminologist in order to import the database.

Regards,
Ania
 
AlSqur (X)
AlSqur (X)
roles Feb 18, 2012

Yeah, don't forget about the roles I usually always work in Super User so that everything is available.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to import .mdb file into Transit NXT






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »