Không hiện term trong term recognition
投稿者: Hong Pham
Hong Pham
Hong Pham
ベトナム
Local time: 22:43
ベトナム語 から 英語
+ ...
Jan 6, 2017

Em chào cả nhà!

Em đang dùng trados 2017 và 2015 thì đều gặp một vấn đề là đã tạo termbase trong multiterm, nhưng khi tạo thử một văn bản word có từ chính xác trong termbase, đã create termbase trong ô term recognition nhưng vẫn không hiện term recognition khi làm việc với file word đó trong studio.
Cả nhà có thể tư vấn cho em được không ạ? Em cảm ơn cả nhà nhiều.


 


このフォーラムには、モデレータが指定されていません。
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Không hiện term trong term recognition


Translation news in ベトナム





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »